THE COAST TO COAST CYCLE ROUTE | guide de cyclotourisme Cicerone

GUIDE DE CYCLOTOURISME

This guidebook details the 137 mile sea-to-sea / C2C cycle route. This much loved short cycle tour across northern England takes you from Whitehaven or Workington on the west coast to Tynemouth or Sunderland on the east across 3 days. The ride is suitable for all bike types (including e-bikes) with detailed on and off road alternatives routes given. The guide contains easy-to-use route descriptions accompanied by 1:100,000 maps and useful gradient profiles. Facilities are given for each stage of the ride and a useful accommodation guide is included in the appendices. The ride weaves through the Lake District National Park, northern Pennines and County Durham, providing a balance of challenge and reward as you climb through the mountain passes of Whinlatter, Hartside Top and Black Hill. This cycle tour is a 'must have' on on any cycle tourers ticklist.

Ce guide détaille l'itinéraire cyclable mer à mer / C2C de 137 miles. Ce court circuit à vélo très apprécié dans le nord de l'Angleterre vous emmène de Whitehaven ou Workington sur la côte ouest à Tynemouth ou Sunderland à l'est en 3 jours. Le trajet convient à tous les types de vélos (y compris les vélos électriques) avec des itinéraires alternatifs détaillés sur route et hors route. Le guide contient des descriptions d'itinéraires faciles à utiliser accompagnées de cartes au 1:100 000 et de profils de pente utiles. Des aménagements sont donnés pour chaque étape de la randonnée et un guide utile de l'hébergement est inclus dans les annexes. Le trajet traverse le parc national du Lake District, le nord des Pennines et le comté de Durham, offrant un équilibre entre défi et récompense lorsque vous grimpez à travers les cols de montagne de Whinlatter, Hartside Top et Black Hill. Ce tour à vélo est un "must have" sur toute liste de contrôle des cyclotouristes.