RUND UMS IJSSELMEER | guide de cyclotourisme Esterbauer

guide de cyclotourisme

ZUIDERZEE-RADWEG . MIT TEXEL UND VLIELAND

Die Zuiderzeeroute verläuft rund um den bis 1932 bestehenden Binnensee Zuiderzee. Durch die Anlage des Afsluitdijk (Abschlussdeich) zwichen den Orten Den Oever und Zurich wurde das Meer gezähmt und es gab den Landstrichen, die an das riesige Binnenmeer grenzten, Sicherheit. Aus der Zuiderzee wurde das IJsselmeer und seit der Anlage des Houtribdammes zwischen Enkhuizen und Lelystad 1976 trägt der südliche Teil den Namen Markermeer. Die Zuiderzeeroute umspannt demnach das IJsselmeer und das Markermeer. Sie ist eine Route, die noch viele Spuren einer langen und wohlhabenden Geschichte aufweist in der die Zuiderzee eine Hauptrolle spielte: Der Kampf gegen das Wasser, die Trockenlegung der Deiche und die alten Hafenstädtchen, die in früheren Jahrhunderten Wachstum und Blütezeiten durch den weltweiten Handel auf der Zuiderzee erlebten. Die Zuiderzeeroute ist eine bunte Sammlung typisch niederländischer Landschaften. Auf Ihrem Weg begegnen Ihnen touristische und landschaftliche
Höhepunkte der Niederlande, wie die Städte Amsterdam und Waterland, kleine Hafenstädtchen, die Naturlandschaft Wieden, der Nationalpark Weerribben und die Küstenlandschaft.
Veluwe (nahe dem Ort Elburg) und Spakenburg.

Die Gesamtlänge des Hauptradweges beträgt rund 400 Kilometer. Die Varianten und Ausflüge haben eine Länge von rund 50 Kilometern.

La Zuiderzeeroute fait le tour du lac Zuiderzee, qui existait jusqu'en 1932. L'établissement de l'Afsluitdijk (digue finale) entre les villes de Den Oever et Zurich a dompté la mer et a donné la sécurité aux zones bordant la vaste mer intérieure. Le Zuiderzee est devenu l'IJsselmeer et depuis la création du barrage de Houtrib entre Enkhuizen et Lelystad en 1976, la partie sud a été appelée Markermeer. La Zuiderzeeroute enjambe donc l'IJsselmeer et le Markermeer. C'est une route qui a encore de nombreuses traces d'une longue et prospère histoire dans laquelle le Zuiderzee a joué un rôle majeur: la lutte contre l'eau, l'assèchement des digues et les anciennes villes portuaires, qui au cours des siècles précédents ont vu la croissance et l'apogée du commerce mondial l'expérience du Zuiderzee. La Zuiderzeeroute est une collection colorée de paysages hollandais typiques. Sur votre chemin, vous rencontrerez des touristes et des paysages
Les points forts des Pays-Bas, tels que les villes d'Amsterdam et de Waterland, les petites villes portuaires, le paysage naturel de Wieden, le parc national de Weerribben et le paysage côtier.
Veluwe (près de la ville d'Elburg) et Spakenburg.

La longueur totale de la piste cyclable principale est d'environ 400 kilomètres. Les variantes et excursions ont une longueur d'environ 50 kilomètres.