KATTEGATTLEDEN | guide de cyclotourisme Esterbauer

GUIDE DE CYCLOTOURISME

Im südlichen Skandinavien erstreckt sich zwischen Schweden und Dänemark das Kattegatt, in dem sich die Wasser von Nord- und Ostsee vermischen. Der Kattegattleden folgt auf einer Länge von fast 400 Kilometern dessen Küste und verbindet die beiden Hafenstädte Helsingborg und Göteborg miteinander. Das abwechslungsreiche Landschaftsbild entlang der schwedischen Westküste ist geprägt von weiten Sandstränden, felsigen Kliffs, Strandheiden, Dünen, Wäldern und dem beginnenden Schärengürtel zwischen Kungsbacka und Göteborg. Auf seltene Pflanzen und Tiere treffen Sie in einer ganzen Reihe von Naturschutzgebieten, wobei besonders die vielfältige Vogelwelt ins Auge fällt. Einen schönen Kontrast zum stillen Radeln durch faszinierende Natur bietet das geschäftige Treiben in sehenswerten Küstenstädtchen oder malerischen Fischerorten am Weg.

Dans le sud de la Scandinavie, le Kattegat s'étend entre la Suède et le Danemark, où se mélangent les eaux de la mer du Nord et de la mer Baltique. Le Kattegattleden longe la côte sur une longueur de près de 400 kilomètres et relie les deux villes portuaires d'Helsingborg et de Göteborg. Le paysage varié de la côte ouest suédoise est caractérisé par de larges plages de sable, des falaises rocheuses, des landes de plage, des dunes, des forêts et le début de l'archipel entre Kungsbacka et Göteborg. Dans toute une série de réserves naturelles, vous rencontrerez des plantes et des animaux rares, la diversité de l'avifaune étant particulièrement frappante. Un beau contraste avec le calme du vélo à travers une nature fascinante est l'agitation des villes côtières pittoresques ou des villages de pêcheurs le long du chemin.

Extrait du guide