HEBRIDES | guide de cyclotourisme Cicerone

guide de cyclotourisme

37 day rides for all abilities, and 22 linking routes for more experienced cycle tourists, allow riders to visit all the essential sights in the Hebrides and the islands of the Firth of Clyde. The guidebook visits over 20, each with its own interesting history, character and wildlife: the cycling routes are as varied as the islands, ranging from short day rides suitable for weekend breaks to a challenging 600-mile tour. Whether you're putting together a fortnight's tour or just enjoying a few day rides from a single base, this guide is packed with useful information to help you make the most of your trip.

The best time to go is April–October, when the days are longer and the weather is at its best, but even be prepared for wet and blustery days. The Hebridean islands offer a wealth of wonderful scenery: the majestic Cuillin mountains on Skye; the otherworldly palm trees on Bute; the marvellous white shell sands on Tiree and Harris. This guidebook features detailed custom mapping and elevation profiles for all routes, and comprehensive information of ferry and transport routes, accommodation, food and drink, supplies, cycle spares and repairs.

Island hopping in these islands is a magical experience. The guide visits over 20 of them and each has its own interesting history and wildlife. Reasonably fit cyclists can enjoy these routes at their own pace; experienced cycle tourists will eat up the miles.

Des randonnées de 37 jours pour tous les niveaux et 22 itinéraires de liaison pour les cyclotouristes plus expérimentés permettent aux cyclistes de visiter tous les sites incontournables des Hébrides et des îles du Firth of Clyde. Le guide en visite plus de 20, chacun avec sa propre histoire, son caractère et sa faune: les itinéraires cyclables sont aussi variés que les îles, allant de courtes randonnées d'une journée adaptées aux week-ends à un parcours difficile de 600 miles. Que vous organisiez une visite de quinze jours ou que vous profitiez simplement de quelques promenades d'une journée à partir d'une seule base, ce guide regorge d'informations utiles pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre voyage.

Le meilleur moment pour y aller est d'avril à octobre, lorsque les jours sont plus longs et que le temps est à son meilleur, mais soyez même prêt pour les jours pluvieux et venteux. Les îles Hébrides offrent une richesse de paysages merveilleux: les majestueuses montagnes Cuillin sur Skye; les palmiers d'un autre monde sur Bute; les merveilleux sables de coquillages blancs sur Tiree et Harris. Ce guide propose une cartographie personnalisée détaillée et des profils d'élévation pour tous les itinéraires, ainsi que des informations complètes sur les itinéraires de ferry et de transport, l'hébergement, la nourriture et les boissons, les fournitures, les pièces de rechange pour vélos et les réparations.

Sauter d'île en île dans ces îles est une expérience magique. Le guide en visite plus de 20 et chacun a sa propre histoire et sa faune intéressantes. Les cyclistes raisonnablement en forme peuvent profiter de ces itinéraires à leur propre rythme; les cyclotouristes expérimentés dévoreront les kilomètres.