EL CAMINO PORTUGUÉS | guide de cyclotourisme Petirrojo

GUIDE DE CYCLOTOURISME

De los caminos de Santiago que surcan la geografía portuguesa el más tradicional y desarrollado es el Caminho Português Central. Sale de Lisboa y en Porto se divide en tres rutas, el Central que sigue tierra adentro, el Caminho da Costa con la Senda Litoral y el Camino de Braga, prácticamente en desuso. Galicia sigue la misma dinámica y, además de la ruta oficial, la Variante Espiritual y la ruta del Padre Sarmiento maridan la esencia del camino por los paisajes marinos de las Rías Baixas. Un entramado de interconexiones enriquece los más de 900 km de galimatías luso-gallego. Con la guía bici:map podrás elegir tu itinerario según tus apetencias.

Parmi les routes vers Santiago qui traversent la géographie portugaise, la plus traditionnelle et la plus développée est le Caminho Português Central. Il part de Lisbonne et à Porto, il est divisé en trois itinéraires, le Central qui continue à l'intérieur des terres, le Caminho da Costa avec le Senda Litoral et le Camino de Braga, pratiquement en désuétude. La Galice suit la même dynamique et, en plus de l'itinéraire officiel, la variante spirituelle et l'itinéraire Padre Sarmiento combinent l'essence du chemin à travers les paysages marins des Rías Baixas. Un réseau d'interconnexions enrichit les plus de 900 km de charabia luso-galicien. Avec le guide bici:map vous pourrez choisir votre itinéraire selon vos envies.