EL CAMINO DEL NORTE | guide de cyclotourisme Petirrojo

GUIDE DE CYCLOTOURISME

De Irún a Santiago de Compostela, el Camino del Norte discurre en paralelo a la costa cantábrica. Para muchos peregrinos representa una alternativa al concurrido Camino Francés, si bien su variedad paisajística no les deja indiferentes. Se despliegan imponentes acantilados, bahías, playas de olas surferas y apacibles rías con olor a salitre. En las asperidades rocosas surgen bosques y praderas llenos de paz. Pero tampoco faltan los pueblos pesqueros con encanto, los cabos vigorosos, las pequeñas aldeas y caserones insólitos. En contrapartida, son 873 km con más de 13.000 m de desnivel acumulado: es un camino exigente y rompepiernas, que hay que merecer.

D'Irun à Saint-Jacques-de-Compostelle, le Camino del Norte est parallèle à la côte cantabrique. Pour de nombreux pèlerins, il représente une alternative au très fréquenté Chemin Français, bien que sa variété paysagère ne les laisse pas indifférents. Des falaises imposantes, des baies, des plages aux vagues de surf et des estuaires paisibles à l'odeur de salpêtre se déploient. Des forêts et des prairies pleines de paix émergent sur les affleurements rocheux. Mais les charmants villages de pêcheurs, les caps vigoureux, les petits villages et les manoirs insolites ne manquent pas non plus. En revanche, il y a 873 km avec plus de 13 000 m de dénivelé cumulé : c'est un parcours exigeant et casse-jambe, qui se mérite.