ALLGÄU | guide de cyclotourisme Rother

guide de cyclotourisme

Ein wahrer Traum für Radler – wenn eine Gegend dieses Attribut zu Recht verdient, dann das Allgäu! Harmonie von Wiesen und Wasser, Wald und Bergen: Das Land beiderseits der Iller ist ohne Zweifel eine der gefragtesten deutschen Radregionen. Über das gesamte Allgäu verteilt, von den Leutkircher Badeseen bis zum Füssener Königswinkel und von der Wertachstadt Kaufbeuren bis hinein in die Hochtäler der magisch anziehenden Gipfelwelt – auch ins Tannheimer Tal und Lechtal – bietet der Rother Radführer »Allgäu« eine ausgewogene Zusammenstellung der 45 schönsten Touren, inklusive der Radrunde Allgäu.

Das Spektrum reicht von kindgerechten Erholungsausflügen über sportlichere Unternehmungen bis hin zu knackigen Bergfahrten, die eine Portion Fitness und Geschicklichkeit verlangen. Im Vordergrund steht aber immer das Entdecken besonderer landschaftlicher und kultureller Schönheiten und das Genießen verschwiegener Winkel. Stimmungsvolle blanke Seespiegel und herb duftende Moorwiesen, lebendige Waldbäche und rauschende Bergwasser, hochgelegene und artenreiche Alpweiden unter leuchtenden Felswänden und himmelstrebenden Grasgipfeln, tiefe Schluchten und enge Tobel... Wer würde da nicht schon beim Planen ins Schwärmen geraten?

Herbert Mayr lebt im Allgäu und ist Autor zahlreicher Rad- und Wanderführer. Die 45 Erlebnisrouten, die er für diesen Rother Radführer in seiner Heimatregion recherchiert hat, verlaufen weitgehend abseits des Straßenverkehrs auf spannenden Schleichwegen und starten meist umweltfreundlich an einem Bahnhof. Eine farbige Schwierigkeitsskala und Tourensteckbriefe mit allen wichtigen Informationen, inklusive Tipps zu Bademöglichkeiten und Tourenkombinationen, erleichtern die Auswahl des gewünschten Zieles. Karten mit eingetragenem Routenverlauf und genaue Wegbeschreibungen ermöglichen eine mühelose Orientierung. Schließlich machen zahlreiche Fotos Lust, sich gleich auf den Sattel zu schwingen und loszuradeln.

Für die 3.Auflage wurde der Radführer sorgfältig aktualisiert und um die Radrunde Allgäu erweitert.

Un vrai rêve pour les cyclistes - si une région mérite cet attribut, c'est l'Allgäu! Harmonie des prairies et de l'eau, de la forêt et des montagnes: Le pays des deux côtés de l'Iller est sans aucun doute l'une des régions cyclistes allemandes les plus populaires. Répartis sur l'ensemble de l'Allgäu, des lacs de baignade de Leutkirch au Füssener Königswinkel et de la ville de Wertach de Kaufbeuren aux hautes vallées du monde montagnard magique - également dans le Tannheimer Tal et Lechtal - le guide cycliste Rother »Allgäu« propose une combinaison équilibrée des 45 plus beaux circuits , y compris le tour à vélo de l'Allgäu.

Le spectre va des excursions de détente adaptées aux enfants aux activités plus sportives en passant par des excursions en montagne impeccables qui nécessitent une partie de la forme physique et des compétences. Cependant, l'accent est toujours mis sur la découverte de beautés panoramiques et culturelles spéciales et sur les coins reculés. Miroirs lacustres nus et atmosphériques, prairies de landes parfumées, ruisseaux animés et eaux de montagne tumultueuses, pâturages alpins à haute altitude et riches en espèces sous des parois rocheuses rougeoyantes et des pics d'herbe s'élevant vers le ciel, des gorges profondes et des ravins étroits ... Qui ne serait pas enthousiaste à ce sujet lors de la planification?

Herbert Mayr vit dans l'Allgäu et est l'auteur de nombreux guides de cyclisme et de randonnée. Les 45 itinéraires d'aventure qu'il a recherchés pour ce guide cycliste Roth dans sa région d'origine sont en grande partie hors des sentiers battus sur des sentiers de fuite passionnants et commencent généralement dans une gare de manière respectueuse de l'environnement. Une échelle de difficulté colorée et des profils de circuits avec toutes les informations importantes, y compris des conseils sur les possibilités de baignade et les combinaisons de circuits, facilitent le choix de la destination souhaitée. Des cartes avec l'itinéraire de l'itinéraire et des directions précises permettent une orientation facile. Après tout, de nombreuses photos vous donnent envie de monter en selle et de commencer à faire du vélo.

Pour la 3e édition, le guide du vélo a été soigneusement mis à jour et élargi pour inclure le tour à vélo d'Allgäu.