HAWAÏ | guide touristique Lonely Planet

GUIDE TOURISTIQUE

Hawai'i is a playground for adventurers and beyond must-see sights like Diamond Head and Pearl Harbor, there are unique corners, epic views and wild spaces waiting to dazzle you. Our on-the-ground experts have stargazed at the summit of Haleakala, spotted humpback whales as they migrate from Alaska and mountain biked along Moloka'i's empty roads. Just think of us as your friend on the inside. If it's in this guide, it's worth your time!

Build a trip to remember with Lonely Planet's Experience Hawai'i travel guide. Our Experience format reveals exciting new ways to explore iconic destinations so you can plan the ultimate 1-2 week adventure, including:

• Easy-to-use regional and activity-based itineraries to help you get off the beaten track and tailor a trip to your interests
• Insider scoop on the best festivals, secret hangouts, hidden locations, tantalizing local food scene and photo-worthy views
• Vibrant photography and maps including a pull-out map of Honolulu & O'ahu
• Connect with local traditions and trends through fun insights from walking with wild chickens to riding skyscraper-sized walls of water
• Practical information on money, getting around, unique places to stay and responsible travel, plus handy seasonal calendars on where to go, when to travel and what to pack
• Updated as part of Lonely Planet's reimagined guidebook collections, built to help travelers plan smarter, travel easier and explore with confidence
• Covers: Honolulu, O'ahu; Beyond Honolulu, O'ahu; Kaua'i; Maui; A Weekend on Lana'i; Moloka'i; Hawai'i Island (The Big Island)