HAWAÏ - GRANDE ÎLE | guide touristique Lonely Planet

guide touristique

Hawai'i the Big Island rewards curiosity – find water-filled valleys alongside rocky lava fields and postcard-perfect beaches moments from lively farmers markets. Our on-the-ground experts have learned about Hawaiian culture at the Lyman Museum, gazed at the magnificent Rainbow Falls and snorkelled with manta rays off Keauhou Bay. Just think of us as your friend on the inside. If it's in this guide, it's worth your time!

Build a trip to remember with Lonely Planet's Hawai'i the Big Island travel guide. Our classic guidebook format contains the most comprehensive level of information for planning your trip, including:

• Easy-to-use design that helps you navigate Hawai'i the Big Island effortlessly
• Exciting itineraries help you create your perfect adventure with suggestions for extended journeys, day trips, walking tours and activity-led excursions
• Expert local recommendations on eating, drinking, nightlife, shopping, accommodation, festivals, when to go and more
• Inspiring photography and detailed maps including a pull-out map of Hawai'i
• Get fresh takes on must-visit sights from the Kona Coffee Living History Farm to the Pololu Valley
• Essential information toolkit containing tips on arriving, transport, local etiquette, LGBTQ+ travel advice, useful words and phrases, using money, accessibility and responsible travel
• Connect with Hawai'i the Big Island culture through stories that delve deep into local life, history and traditions
• Covers: Kailua-Kona & the Kona Coast, Hilo & the Hamakua Coast, Hawai'i Volcanoes National Park & Ka'u, Kohala & Waimea, Muana Kea & Saddle Road