BIÉLORUSSIE | guide touristique Bradt

guide touristique

This new, thoroughly updated edition of Bradt's Belarus remains the only full-blown standalone guide to the most westerly of the constituent republics that formed the Soviet Union prior to the break-up in 1991. Written and updated by expert author and Russian speaker Nigel Roberts, who has been travelling throughout the country for over 17 years, it is the definitive guide to understanding, and making the most of a visit to this much-misunderstood nation. Included in this new edition is a detailed focus on the capital city Minsk, the most likely destination for first-time travellers and now becoming a major European capital city thanks to an easing of visa regulations, as well as coverage of each of the other five cities and all six regions. Roberts draws on his years of experience and shares many stories and vignettes of his own adventures and experiences of everyday life, all of which help to bring the destination to life. In addition, there are recommendations and tips from his wide circle of contacts, including people at all levels of the tourism industry, charities working on the ground, local people and travellers from abroad, who regularly share details of up-to-the-minute information, changes and developments. With Bradt's Belarus enjoy the opportunity to put the cliché to the test; only ever described by Western media as 'the last dictatorship in Europe', travellers certainly do have the opportunity to experience elements of life as it was lived in the days of the Soviet Union but can also see beyond the cliché as Belarus seeks to free itself from the Soviet past and establish its own heritage and place in the modern world. Discover beautifully preserved and restored museum towns such as Mir, Njasvizh, Novogrudok, Pinsk and Polotsk; see Soviet-style brutalist and modernist architecture; explore accessible national parks and vast areas of unspoilt wilderness, with ample opportunity to study flora and fauna; visit historic palaces and castles stunningly restored; and enjoy the unconditional hospitality of a people who are anxious to interact with visitors from the English-speaking world.

Cette nouvelle édition entièrement mise à jour de Bradt's Belarus reste le seul guide autonome complet sur la plus occidentale des républiques constituantes qui formaient l'Union soviétique avant l'éclatement de 1991. Écrit et mis à jour par l'auteur expert et russophone Nigel Roberts , qui voyage à travers le pays depuis plus de 17 ans, c'est le guide définitif pour comprendre et tirer le meilleur parti d'une visite dans cette nation très incomprise. Inclus dans cette nouvelle édition est un focus détaillé sur la capitale Minsk, la destination la plus probable pour les voyageurs pour la première fois et qui devient maintenant une capitale européenne majeure grâce à un assouplissement de la réglementation des visas, ainsi que la couverture de chacun des cinq autres villes et les six régions. Roberts s'appuie sur ses années d'expérience et partage de nombreuses histoires et vignettes de ses propres aventures et expériences de la vie quotidienne, qui contribuent toutes à donner vie à la destination. De plus, il y a des recommandations et des conseils de son large cercle de contacts, y compris des personnes à tous les niveaux de l'industrie du tourisme, des organisations caritatives travaillant sur le terrain, des habitants locaux et des voyageurs étrangers, qui partagent régulièrement des détails de dernière minute. informations, changements et développements. Avec Bradt's Belarus, profitez de l'opportunité de mettre le cliché à l'épreuve ; jamais décrit par les médias occidentaux comme "la dernière dictature d'Europe", les voyageurs ont certainement la possibilité de découvrir des éléments de la vie telle qu'elle était vécue à l'époque de l'Union soviétique, mais peuvent également voir au-delà du cliché alors que la Biélorussie cherche à se libérer du passé soviétique et établir son propre héritage et sa place dans le monde moderne. Découvrez des villes-musées magnifiquement préservées et restaurées telles que Mir, Njasvizh, Novogrudok, Pinsk et Polotsk; voir l'architecture brutaliste et moderniste de style soviétique; explorez des parcs nationaux accessibles et de vastes zones de nature sauvage préservée, avec de nombreuses possibilités d'étudier la flore et la faune; visitez des palais et des châteaux historiques magnifiquement restaurés; et profitez de l'hospitalité inconditionnelle d'un peuple soucieux d'interagir avec les visiteurs du monde anglophone.