ÖTZTAL - SILVRETTA | guide de randonnée à skis Rother

guide de randonnée à skis

Das Ötztal und die Silvretta bieten ein hervorragendes Gebiet für Skitourengeher. Der Rother Skitourenführer »Ötztal – Silvretta« beinhaltet vor allem das Tiroler Oberland, also die westliche Hälfte Tirols ab Innsbruck. Einen Schwerpunkt bilden Skitouren in den Ötztaler Alpen, vor allem aus dem Ötztal, Pitztal und Kaunertal. Großartige Ziele in den Stubaier Alpen ergänzen das Angebot. Von der Silvretta ist der Tiroler Teil – mit Heidelberger und Jamtalhütte – beschrieben. Darüber hinaus werden auch einige besonders reizvolle Ziele in der Samnaun- und Verwallgruppe sowie in den Nordtiroler Kalkalpen vorgestellt.

Rudolf und Siegrun Weiss, hervorragende Kenner dieser Region, haben die 50 schönsten Touren ausgewählt. Allein 30 der Touren führen sogar auf Dreitausender, mitunter auf ausgedehnten Gletscher und oft auf langen Touren. Hier kommt der erfahrene Skibergsteiger voll auf seine Kosten. Doch auch Genießer und Tourengeher, die nur einige Male in der Saison zu den Fellen greifen, finden eine Vielzahl an reizvollen Tourenvorschlägen.

Genaue Anstiegsbeschreibungen und Tourenkärtchen mit eingetragenem Routenverlauf erleichtern die Planung der Touren sowie die Orientierung am Berg. Tourensteckbriefe liefern wichtige Hinweise zu Talorten und Ausgangspunkten, Höhenunterschieden und Gehzeiten, Anforderungen, Lawinengefährdung und Hangausrichtung, günstiger Jahreszeit, Varianten und Einkehrmöglichkeiten. Das Buch enthält zudem Tipps für sicheres und naturverträgliches Verhalten beim Tourengehen. Auch Kapazitäten und Öffnungszeiten der relevanten Hüttenstützpunkte sind aufgeführt, sodass dieser Skitourenführer ein unverzichtbarer Begleiter bei der Erkundung des Tiroler Oberlands ist.

L'Ötztal et la Silvretta offrent un excellent domaine pour les randonneurs à ski. Le guide touristique de ski de Rother »Ötztal - Silvretta« comprend principalement l'Oberland tyrolien, c'est-à-dire la moitié ouest du Tyrol d'Innsbruck. Les randonnées à ski dans les Alpes de l'Ötztal, en particulier depuis l'Ötztal, le Pitztal et le Kaunertal, sont au centre des préoccupations. De belles destinations dans les Alpes de Stubai complètent l'offre. La partie tyrolienne de la Silvretta - avec Heidelberg et Jamtalhütte - est décrite. En outre, certaines destinations particulièrement attrayantes dans les groupes de Samnaun et Verwall ainsi que dans les Alpes calcaires du Tyrol du Nord sont présentées.

Rudolf et Siegrun Weiss, excellents experts dans cette région, ont sélectionné les 50 plus beaux circuits. À lui seul, 30 des circuits mènent même sur des sommets de trois mille mètres, parfois sur de vastes glaciers et souvent sur de longs circuits. Ici, l'alpiniste expérimenté en a pour son argent. Mais aussi les connaisseurs et les touristes qui n'attrapent les skins que quelques fois par saison trouveront une variété de suggestions de circuits attrayants.

Des descriptions précises des ascensions et des cartes de circuits avec un itinéraire enregistré facilitent la planification des circuits et s'orientent sur la montagne. Les profils des circuits fournissent des informations importantes sur les emplacements et les points de départ de la vallée, les différences de hauteur et les temps de marche, les exigences, le risque d'avalanche et l'orientation des pentes, la période favorable de l'année, les variantes et les arrêts de rafraîchissement. Le livre contient également des conseils pour un comportement sûr et respectueux de l'environnement lors d'une tournée. Les capacités et les heures d'ouverture des bases de cabanes concernées sont également répertoriées, ce qui fait de ce guide de ski un compagnon indispensable lors de l'exploration de l'Oberland tyrolien.