TOUR OF THE JUNGFRAU REGION | guide de randonnée Cicerone

GUIDE DE RANDONNÉE

The Tour of the Jungfrau Region is described as a clockwise hut-to-hut circuit, beginning at Schynige Platte and ending at Wilderswil, broken into 10 stages (with a number of alternatives offered). The 111km trek takes you in a horseshoe loop through the Bernese Oberland's most spectacular mountain scenery, in the shadow of such iconic peaks as Wetterhorn, Eiger, Monch and Jungfrau. In a journey of 9 to 10 days the Tour visits pastures, ridges, summits and passes, skirts exquisite mountain lakes and gazes on waterfalls, gorges and glaciers. Accommodation is both plentiful and atmospheric, and the route has lots of bad-weather alternatives.

Le Tour de la région de la Jungfrau est décrit comme un circuit de cabane à cabane dans le sens des aiguilles d'une montre, commençant à Schynige Platte et se terminant à Wilderswil, divisé en 10 étapes (avec un certain nombre d'alternatives proposées). Le trek de 111 km vous emmène dans une boucle en fer à cheval à travers les paysages de montagne les plus spectaculaires de l'Oberland bernois, à l'ombre de sommets emblématiques tels que Wetterhorn, Eiger, Monch et Jungfrau. En un voyage de 9 à 10 jours, le Tour visite des pâturages, des crêtes, des sommets et des cols, longe des lacs de montagne exquis et contemple les cascades, les gorges et les glaciers. L'hébergement est à la fois abondant et atmosphérique, et l'itinéraire offre de nombreuses alternatives par mauvais temps.