TOSCANE SUD | guide de randonnée Rother

guide de randonnée

Die Toskana ist einzigartig! Jahrhundertelang formte der Mensch einen Lebensraum, der sich dem Besucher heute als Gesamtkunstwerk präsentiert. Wer kennt nicht die zauberhaften Bilder von schlanken Zypressen, archaisch anmutenden Ölbäumen und sorgsam gehegten Weinbergen, die sich anmutig über sanft gerundete Hügel spannen! Mit der Kombination von Geschichte, Kunst, Kultur und Natur kann kaum eine andere Region in Europa mithalten.

Dieser Wanderführer lädt ein, die toskanische Bilderbuchlandschaft zu Fuß zu entdecken. Am Weg liegen etruskische Nekropolen, romanische Klöster und verträumte, mittelalterlich anmutende Landstädtchen. Wer hoch hinaus will, ist mit der Bergregion um den erloschenen Vulkan Monte Amiata gut bedient. Das Chianti zeigt sich zur Weinlese im goldenen Herbst von seiner besten Seite. Für Naturfreunde ist der Naturpark Maremma an der Küste des Tyrrhenischen Meeres mit seinem vielfältigen Ökosystem ein Muss. Zusätzlich wurden vier Wanderungen auf der Insel Giglio aufgenommen. Die zum Nationalpark Toskanischer Archipel gehörende kleine Mittelmeerinsel ist außerhalb der sommer-lichen Hochsaison ein pures Idyll.
Die Gehzeit der 50 leichten bis mittelschweren Wanderungen überschreitet selten vier Stunden, sodass stets genügend Zeit für Kultur, Badestopps und Einkehr bleibt. Die genauen Tourenbeschreibungen werden durch Wanderkarten mit eingezeichnetem Routenverlauf und aussagekräftigen Höhenprofilen ergänzt. GPS-Tracks stehen zum Download zur Verfügung.

La Toscane est unique! Pendant des siècles, l'homme a formé un espace de vie qui se présente aujourd'hui au visiteur comme une œuvre d'art totale. Qui ne connaît pas les images magiques de cyprès élancés, d'oliviers archaïques et de vignobles soigneusement entretenus qui s'étendent gracieusement sur des collines doucement arrondies! Presque aucune autre région d'Europe ne peut égaler la combinaison de l'histoire, de l'art, de la culture et de la nature.
Ce guide de randonnée vous invite à découvrir le paysage du livre d'images toscan à pied. Des nécropoles étrusques, des monastères romans et des villes de campagne médiévales de rêve se trouvent le long du chemin. Ceux qui veulent aller haut sont bien servis avec la région montagneuse autour du volcan éteint Monte Amiata. Le Chianti montre son meilleur côté lors de la récolte à l'automne doré. Le parc naturel de la Maremme sur la côte de la mer Tyrrhénienne avec son écosystème diversifié est un must pour les amoureux de la nature. De plus, quatre randonnées ont été enregistrées sur l'île de Giglio. La petite île méditerranéenne appartenant au parc national de l'archipel toscan est une pure idylle en dehors de la haute saison estivale.
Le temps de marche des 50 randonnées faciles à intermédiaires dépasse rarement quatre heures, il y a donc toujours assez de temps pour la culture, les arrêts de baignade et les rafraîchissements. Les descriptions exactes des circuits sont complétées par des cartes de randonnée avec un itinéraire tracé et des profils d'altitude significatifs. Les traces GPS sont disponibles en téléchargement.