THE MOURNE AND COOLEY MOUNTAINS | guide de randonnée Collins

GUIDE DE RANDONNÉE

The Mourne and Cooley Mountains are quite simply a hiker's paradise. The highest and most dramatic mountain range in Northern Ireland, the Mournes hug the County Down coastline.The Cooley Peninsula - a finger of land in County Louth bounded in the north by the spectacular Carlingford Lough - is one of Ireland's best kept secrets. These exhilarating walks will take you to the highest point in Northern Ireland. Trek through the picturesque woodland trails of Castlewellan and Tollymore. Discover the highest passage tomb in Ireland. Walk along an old smuggler's route, tranquil reservoirs and the sand-dunes of
Murlough Nature Reserve. The more ambitious will relish the Mourne Wall challenge, and some summits include optional scrambles to the top of dramatic granite tors or rocky outcrops. Each graded route is illustrated with photographs and specially drawn maps. Snippets on the rich flora, fauna, geology, history, heritage and folklore of each area are included throughout.

Les montagnes Mourne et Cooley sont tout simplement un paradis pour les randonneurs. La chaîne de montagnes la plus haute et la plus spectaculaire d'Irlande du Nord, les Mournes longent la côte du comté de Down.La péninsule de Cooley - un bout de terre dans le comté de Louth délimitée au nord par le spectaculaire Carlingford Lough - est l'un des secrets les mieux gardés d'Irlande. Ces promenades exaltantes vous mèneront au point culminant d'Irlande du Nord. Parcourez les pittoresques sentiers boisés de Castlewellan et Tollymore. Découvrez la tombe à passage le plus haut d'Irlande. Promenez-vous le long d'une ancienne route de contrebandiers, de réservoirs tranquilles et des dunes de sable de
Réserve naturelle de Murlough. Les plus ambitieux apprécieront le défi de Morne Wall, et certains sommets incluent des bousculades facultatives au sommet de torses de granit dramatiques ou d'affleurements rocheux. Chaque itinéraire gradué est illustré de photographies et de cartes spécialement dessinées. Extraits de la riche flore, la faune, la géologie, l'histoire, le patrimoine et le folklore de chaque région sont inclus partout.