THE DINGLE, IVERAGH & BEARA PENINSULAS | guide de randonnée Collins

guide de randonnée

The Dingle, Iveragh and Beara peninsulas dominate the spectacular landscape of southwest Ireland. Their rugged peaks, dramatic ridges, captivating valleys, glittering lakes and stunning Atlantic coastline form a treasure chest of walking options. This guide describes exhilarating walks in each peninsula, accompanied by the author's photographs and specially drawn maps. These walks provide a range of options, both for those familiar with the region and for first-time visitors. This region attracts thousands of walkers annually and, since most routes are not signposted or waymarked, an up-to-date guidebook is essential. The walk descriptions also include material on the fauna, flora, folklore, history, geology and place names of the area.

Les péninsules de Dingle, Iveragh et Beara dominent le paysage spectaculaire du sud-ouest de l'Irlande. Leurs pics escarpés, leurs crêtes spectaculaires, leurs vallées captivantes, leurs lacs scintillants et leur magnifique côte atlantique forment un trésor d'options de marche. Ce guide décrit des promenades exaltantes dans chaque péninsule, accompagnées des photographies de l'auteur et des cartes spécialement dessinées. Ces promenades offrent une gamme d'options, à la fois pour ceux qui connaissent la région et pour les visiteurs novices. Cette région attire des milliers de marcheurs chaque année et, comme la plupart des itinéraires ne sont ni balisés ni balisés, un guide à jour est essentiel. Les descriptions de la promenade comprennent également du matériel sur la faune, la flore, le folklore, l'histoire, la géologie et les noms de lieux de la région.