STEIERMARK | guide de randonnée Rother

GUIDE DE RANDONNÉE

Würzige Bergluft, hausgemachte Speisen und eine sonnige Hüttenterrasse – das sind die Zutaten für eine perfekte Genusswanderung in den Bergen der Steiermark! Das Rother Wanderbuch »Wandern zu Almen & Hütten – Steiermark« präsentiert 50 genussreiche Wanderungen. Denn die vielseitige Landschaft zwischen hochalpinem Dachstein und lieblichen Weinbergen verspricht abwechslungsreiche Tourenmöglichkeiten für das ganze Jahr. Und in den Pausen verwöhnen die Almen und Hütten der Region mit Köstlichkeiten wie Steirerkas und Strudel die Gaumen der Wanderer.

Die Auswahl an Wanderungen in diesem Rother Wanderbuch reicht von gemütlichen Almwanderungen auf die Grazer Hütter oder die Ramsauer Almen bis zu knackigen Gipfelbesteigungen, wo Hütten wie die Preintalerhütte, die Gollinghütte oder die Ignaz-Mattis-Hütte die Bergsteiger erwarten. Allen Wanderungen gemeinsam ist die feine Einkehr „am Berg“, wo sich Almschmankerl wie Almbutter, Steirerkas oder Steirerkrapfen genießen lassen.

Die Wanderungen werden mit allen wichtigen Infos zu den Almen und Hütten vorgestellt. Sie verfügen alle über eine zuverlässige Wegbeschreibung, ein Wanderkärtchen mit eingetragenem Routenverlauf und ein aussagekräftiges Höhenprofil. Geprüfte GPS-Tracks, die von der Internetseite des Rother Bergverlags heruntergeladen werden können, erleichtern zudem die Orientierung. Die Fotos machen schon beim Durchblättern Lust auf die Wanderungen – und auf die Einkehr!

Martin Marktl und Astrid Christ wissen genau, was sie in ihrem Rother Wanderbuch empfehlen: die beiden Autoren sind intensiv in den steirischen Bergen unterwegs und haben selbst mehrere Jahre eine Alm an der kärntnerisch-steirischen Grenze bewirtschaftet. Sie empfehlen Hütten, die sie selbst getestet haben, in Kombination mit Wanderungen, die die Bergwelt der Steiermark erleben lassen.

L'air épicé des montagnes, des plats faits maison et une terrasse ensoleillée dans un refuge – tels sont les ingrédients d'une randonnée agréable et parfaite dans les montagnes de Styrie ! Le livre de randonnée Roth « Randonnées dans les alpages et refuges – Styrie » présente 50 randonnées agréables. Le paysage diversifié entre le haut Dachstein alpin et les magnifiques vignobles promet des possibilités de visites variées tout au long de l'année. Et pendant les pauses, les alpages et les refuges de la région régalent le palais des randonneurs avec des délices comme les Steirerkas et le strudel.

La sélection de randonnées dans ce livre de randonnée Rother s'étend des randonnées alpines tranquilles jusqu'au Graz Hütter ou au Ramsauer Almen jusqu'aux ascensions difficiles au sommet, où des refuges comme la Preintalerhütte, la Gollinghütte ou l'Ignaz-Mattis-Hütte attendent les alpinistes. Le point commun de toutes les randonnées est la belle halte « sur la montagne », où vous pourrez déguster des spécialités alpines telles que le beurre d'alpage, les Steirerkas ou le Steirerkrapfen.

Les randonnées sont présentées avec toutes les informations importantes sur les alpages et les refuges. Ils disposent tous d'itinéraires fiables, d'une carte de randonnée avec un itinéraire enregistré et d'un profil d'altitude significatif. Les traces GPS testées, téléchargeables sur le site Internet de Rother Bergverlag, facilitent également l'orientation. Rien que de parcourir les photos, on a envie de partir en randonnée – et de s'arrêter !

Martin Marktl et Astrid Christ savent exactement ce qu'ils recommandent dans leur livre de randonnée Roth : les deux auteurs voyagent beaucoup dans les montagnes de Styrie et gèrent eux-mêmes depuis plusieurs années un alpage à la frontière carinthienne-styrienne. Ils recommandent des refuges qu'ils ont eux-mêmes testés, en combinaison avec des randonnées qui permettent de découvrir les montagnes de Styrie.