ST CUTHBERT'S WAY | guide de randonnée Rucksack Readers

guide de randonnée

Follow the footsteps of St Cuthbert in this easy-going walk of 63 miles (101 km) from Melrose Abbey in the Scottish Borders to the Holy Island of Lindisfarne in Northumberland. St Cuthbert’s Way is one of Scotland’s Great Trails, and it is also one of England’s great trails. Starting from the ruins of Melrose Abbey, it winds alongside the River Tweed, and after about 31 miles you walk across the border into England on high ground. The Way includes a section of Roman road and passes castles, hill forts and historic ruins along the way. Most people will complete it comfortably within 5 or 6 days.

Its summit is Wideopen Hill (369m/1210ft), and its barefoot finale is the Pilgrim Way to Lindisfarne with its priory and castle. The route is fully waymarked, the gradients are modest and it has welcoming B&Bs and pubs at strategic intervals.  This second edition was thoroughly revised in 2023 and it contains custom mapping at 1:40,000 and many post-Covid updates.  It is bound in our lighter, pocket-friendly format and printed on rainproof paper.

Suivez les traces de St Cuthbert dans cette promenade facile de 101 km depuis l'abbaye de Melrose dans les Scottish Borders jusqu'à l'île sacrée de Lindisfarne dans le Northumberland. St Cuthbert's Way est l'un des grands sentiers d'Écosse, et c'est aussi l'un des grands sentiers d'Angleterre. Partant des ruines de l'abbaye de Melrose, il serpente le long de la rivière Tweed et, après environ 50 km, vous traversez la frontière anglaise sur les hauteurs. Le Chemin comprend une section de voie romaine et passe devant des châteaux, des forts de colline et des ruines historiques le long du chemin. La plupart des gens le termineront confortablement en 5 ou 6 jours.

Son sommet est Wideopen Hill (369 m / 1210 pieds) et sa finale pieds nus est le Pilgrim Way vers Lindisfarne avec son prieuré et son château. L'itinéraire est entièrement balisé, les pentes sont modestes et il y a des chambres d'hôtes et des pubs accueillants à des intervalles stratégiques. Cette deuxième édition a été entièrement révisée en 2023 et contient une cartographie personnalisée au 1:40 000 et de nombreuses mises à jour post-Covid. Il est relié dans notre format plus léger et adapté aux poches et imprimé sur du papier imperméable.