ROTA VICENTINA | guide de randonnée Rother

GUIDE DE RANDONNÉE

Raue Felspfade über wilden Atlantikwellen. Stille Wege durch endlose Korkeichenwälder. Im Sonnenuntergang dümpelnde Fischerboote und im Schatten dösende Esel – Portugals Costa Vicentina ist ein Wanderparadies. Obwohl nur einen Steinwurf von der trubeligen Algarve entfernt, ist die Landschaft fast noch ein Geheimtipp. Mit dem Rother Wanderführer »Rota Vicentina« lässt sich der faszinierende Südwesten Portugals auf zwei Fernwanderwegen und auf neun Rundtouren erkunden.

Der »Historische Weg« der Rota Vicentina führt in 13 Etappen von Santiago do Cacém durch kleine Dörfer, fast menschenleere Landstriche und beschauliche Flusstäler. Er endet mit einem grandiosen Finale am Cabo de São Vicente an der Südwestspitze Portugals. Der »Fischerpfad« verläuft in fünf Etappen entlang der unvergleichlichen Steilküstenlandschaft zwischen Porto Covo und Rogil. Wer sich auf Tagestouren die Rosinen herauspicken möchte, kann sich aus neun Rundwanderungen bedienen.

Wanderer auf den beiden Fernwanderwegen finden in diesem Rother Wanderführer alle Informationen zu Unterkünften, Einkehr sowie Anschlüssen an den ÖPNV. Zuverlässige Wegbeschreibungen, detaillierte Tourenkärtchen und Höhenprofile helfen bei der Orientierung. Außerdem stehen die GPS-Tracks auf der Website des Rother Bergverlags zum Download bereit. Die Autoren Franz Halbartschlager und Gerhard Ruß sind ausgewiesene Portugalkenner. Neben den ausführlichen Tourenbeschreibungen geben sie den Lesern immer wieder Tipps zu Sehenswürdigkeiten in den Etappenorten.

Die »Rota Vicentina« sind ausgezeichnet mit dem europaweiten Qualitätsprädikat »Leading Quality Trails – Best of Europe«.

Sentiers rocheux accidentés sur les vagues sauvages de l'Atlantique. Sentiers tranquilles à travers d'interminables forêts de chênes-lièges. Les bateaux de pêche dansant au coucher du soleil et les ânes somnolent à l'ombre - la Costa Vicentina au Portugal est un paradis pour les randonneurs. Bien qu'à un jet de pierre de l'agitation de l'Algarve, le paysage est toujours un tuyau d'initié. Le fascinant sud-ouest du Portugal peut être exploré sur deux sentiers de randonnée longue distance et neuf circuits circulaires avec le guide de randonnée Rother »Rota Vicentina«.

Le »Sentier historique« de la Rota Vicentina mène en 13 étapes de Santiago do Cacém à travers de petits villages, des étendues de terre presque désertes et des vallées fluviales tranquilles. Il se termine par un final grandiose au Cabo de São Vicente à la pointe sud-ouest du Portugal. Le "Chemin du Pêcheur" se déroule en cinq étapes le long de l'incomparable paysage de falaises entre Porto Covo et Rogil. Si vous souhaitez cueillir les raisins secs lors d'excursions d'une journée, vous pouvez choisir parmi neuf randonnées circulaires.

Les randonneurs sur les deux sentiers de grande randonnée trouveront toutes les informations sur l'hébergement, les rafraîchissements et les liaisons avec les transports publics dans ce guide de randonnée Roth. Des directions fiables, des cartes touristiques détaillées et des profils d'élévation aident à l'orientation. Les tracés GPS sont également disponibles en téléchargement sur le site Internet de Rother Bergverlag. Les auteurs Franz Halbartschlager et Gerhard Ruß sont des experts reconnus du Portugal. En plus des descriptions détaillées des visites, ils donnent toujours au lecteur des conseils sur les curiosités des villes étapes.

La « Rota Vicentina » a reçu le label de qualité européen « Leading Quality Trails – Best of Europe ».