PYRENEES | guide de randonnée Cicerone

guide de randonnée

Essential guidebook of walks and climbs in the Pyrenees, one of Europe's finest mountain ranges. The guide includes 170 day walks, multi-day walks, climbing routes and mountaineering ascents, and covers all valleys and peaks on both sides of the border with France and Spain, with through routes and peaks to bag.

The guidebook divides the range into 21 sections, including Andorra, the Ordesa National Park, the Carlit Massif, Gavarnie and the Cirque du Lescun to name a few. Each area includes practical information on travel, accommodation and mountain refuges, as well sketch mapping. Between short, half-hour walks, to 12-day treks and 25 summits, this guidebook will help any walker, climber or trekker experience the best of the Pyrenees.

The active walker, trekker and climber is spoilt for choice. There are exquisite valleys and passes to wander and summits of 3000m and more within the reach of most hill walkers. The landscape is full of diversity and contrast, with Alpine-style peaks, small glaciers, deep gorges and more than 1000 mountain lakes. The range is also known as the 'flower garden of Europe', and the wildlife includes various species rarely seen elsewhere on the continent. Since the first edition appeared in 1978, Walks and Climbs in the Pyrenees has become accepted as the authoritative guide to the range and has been continuously updated and in print. For centuries the Pyrenees were dismissed as holding little of importance to the climber and mountain walkers ignored them almost completely. But all that has changed and the Pyrenees have now become the focus of attention for mountain activists of all degrees of commitment.

Guide incontournable de promenades et d'escalades dans les Pyrénées, l'une des plus belles chaînes de montagnes d'Europe. Le guide comprend 170 promenades d'une journée, des promenades de plusieurs jours, des voies d'escalade et des ascensions d'alpinisme, et couvre toutes les vallées et les sommets des deux côtés de la frontière avec la France et l'Espagne, avec des itinéraires et des sommets à sac.

Le guide divise la gamme en 21 sections, dont Andorre, le parc national d'Ordesa, le massif du Carlit, Gavarnie et le Cirque du Lescun pour n'en nommer que quelques-uns. Chaque zone comprend des informations pratiques sur les voyages, l'hébergement et les refuges de montagne, ainsi que des croquis de cartographie. Entre de courtes promenades d'une demi-heure, des treks de 12 jours et 25 sommets, ce guide aidera tout marcheur, grimpeur ou randonneur à découvrir le meilleur des Pyrénées.

Le marcheur, randonneur et grimpeur actif n'a que l'embarras du choix. Il y a des vallées et des cols exquis pour se promener et des sommets de 3000 m et plus à la portée de la plupart des randonneurs. Le paysage est plein de diversité et de contraste, avec des sommets de style alpin, de petits glaciers, des gorges profondes et plus de 1000 lacs de montagne. La gamme est également connue comme le «jardin fleuri de l'Europe», et la faune comprend diverses espèces rarement vues ailleurs sur le continent. Depuis la première édition parue en 1978, Walks and Climbs in the Pyrenees est devenue le guide faisant autorité de la gamme et a été continuellement mise à jour et imprimée. Pendant des siècles, les Pyrénées ont été rejetées comme ayant peu d'importance pour les alpinistes et les randonneurs en montagne les ont presque complètement ignorées. Mais tout cela a changé et les Pyrénées sont désormais le centre d'attention des militants de la montagne de tous degrés d'engagement.