PICOS DE EUROPA | guide de randonnée Cicerone

GUIDE DE RANDONNÉE

Guidebook to 38 walks and 4 short treks of 3-4 days in the stunning Picos de Europa mountains of northern Spain. The walking routes are between 8 and 24 km in length and are graded by difficulty, ranging from easy valley walks to difficult ascents of the high peaks. The walks cover the areas of Cangas de Onís, Cabrales, Liébana, Valdeón and Sajambre. Alongside detailed route descriptions and 1:50k mapping, there is plenty of information on potential bases, manned refuges, local transport and facilities along the routes. There are also background notes on the area's rich geology, plants and wildlife. Spain's first national park, the Picos de Europa feature striking karst landscapes of jagged peaks and deeply incised gorges. However, there are also beech woods and picturesque alpine lakes, and the diverse landscapes support a wide variety of plants, wildlife and birdlife. The walks showcase many of the region's highlights, including its high peaks, the Covadonga lakes and the breathtaking Cares Gorge. The landscape of the Picos is widely considered the jewel in Spain’s mountainous crown.

Guide de 38 promenades et 4 courtes randonnées de 3-4 jours dans les magnifiques montagnes Picos de Europa du nord de l'Espagne. Les itinéraires de randonnée ont une longueur comprise entre 8 et 24 km et sont classés par difficulté, allant des promenades faciles dans la vallée aux ascensions difficiles des hauts sommets. Les promenades couvrent les régions de Cangas de Onís, Cabrales, Liébana, Valdeón et Sajambre. Outre les descriptions détaillées des itinéraires et la cartographie à 1:50k, il existe de nombreuses informations sur les bases potentielles, les refuges habités, les transports locaux et les installations le long des itinéraires. Il y a aussi des notes d'information sur la riche géologie, les plantes et la faune de la région. Premier parc national d'Espagne, les Picos de Europa présentent des paysages karstiques saisissants de pics déchiquetés et de gorges profondément encaissées. Cependant, il y a aussi des bois de hêtres et des lacs alpins pittoresques, et les paysages variés abritent une grande variété de plantes, d'animaux sauvages et d'oiseaux. Les promenades présentent de nombreux points forts de la région, notamment ses hauts sommets, les lacs de Covadonga et les gorges de Cares à couper le souffle. Le paysage des Picos est largement considéré comme le joyau de la couronne montagneuse espagnole.