PFÄLZERWALD UND DEUTSCHE WEINSTRASSE | guide de randonnée Rother

GUIDE DE RANDONNÉE

Deftige Pfälzer Küche, eine große Auswahl an Weinen und eine gemütliche Atmosphäre: Das Rother Wanderbuch »Pfälzerwald – Wandern & Einkehren« stellt 50 Rundtouren vor, die zu urigen Gasthöfen und Restaurants mit gehobener Küche führen. Die Wanderungen verlaufen durch herrliche Rebenlandschaften, vorbei an Burgen und in idyllische Winzerorte. Sie sind ein Genuss für alle Sinne!
Der Pfälzerwald ist das größte zusammenhängende Waldgebiet Deutschlands und die Rebhänge am Westrand der klimatisch milden Rheinebene wird die »Toskana Deutschlands« genannt. Durch sie verläuft die 80 Kilometer lange Deutsche Weinstraße. Sie verbindet zwischen Bockenheim im Norden und Schweigen im Süden an der Grenze zu Frankreich bezaubernde Winzerorte. Die Nähe zum Elsass trägt mit zur Pfälzer Lebensart bei, das französische »Savoir-vivre« ist bereits spürbar.
Der Pfälzer Autor Jörg-Thomas Titz hat 50 Genusswanderungen zwischen Kaiserslautern und dem Elsass zusammengestellt. Zu jeder Wanderung sind sorgfältig recherchierte Einkehrtipps und Hinweise zu Übernachtungsmöglichkeiten am Weg aufgeführt. Exakte Routenbeschreibungen, detaillierte Wanderkärtchen mit eingetragenem Wegverlauf und aussagekräftige Höhenprofile helfen bei der Orientierung unterwegs. Außerdem stehen GPS-Daten zum Download bereit.
Für die vierte Auflage wurden alle Angaben sorgfältig aktualisiert.

Une cuisine copieuse du Palatinat, un grand choix de vins et une atmosphère chaleureuse : le livre de randonnée Rother "Forêt du Palatinat - Randonnées et rafraîchissements" présente 50 circuits circulaires qui mènent à des auberges rustiques et à des restaurants proposant une cuisine raffinée. Les randonnées traversent de magnifiques paysages de vignobles, des châteaux et des villages viticoles idylliques. Ils sont un régal pour tous les sens !
La forêt du Palatinat est la plus grande zone forestière contiguë d'Allemagne et les vignobles situés à l'extrémité ouest de la plaine du Rhin au climat doux sont appelés la "Toscane allemande". La route des vins allemande, longue de 80 km, la traverse. Il relie de charmants villages viticoles entre Bockenheim au nord et Schweigen au sud à la frontière avec la France. La proximité avec l'Alsace contribue à l'art de vivre palatin, le "savoir-vivre" français est déjà perceptible.
L'écrivain palatin Jörg-Thomas Titz a rassemblé 50 randonnées tranquilles entre Kaiserslautern et l'Alsace. Des conseils soigneusement recherchés pour les endroits où s'arrêter et des informations sur l'hébergement pour la nuit en cours de route sont répertoriés pour chaque randonnée. Des descriptions d'itinéraires précises, des cartes de randonnée détaillées avec des itinéraires balisés et des profils d'altitude significatifs vous aident à vous repérer. Les données GPS sont également disponibles en téléchargement.
Toutes les informations ont été soigneusement mises à jour pour la quatrième édition.