OBERLAUSITZ | guide de randonnée Rother

guide de randonnée

Stille Wälder, aussichtsreiche Höhenzüge, malerische Orte und beeindruckende Sandsteinfelsen: Die Oberlausitz im äußersten Osten Deutschlands ist ein wahres Paradies zum Wandern. Zwischen Lausitz, Zittauer Gebirge und dem Dreiländereck Deutschland – Polen – Tschechien erwartet Wanderer eine außergewöhnlich vielfältige Landschaft mit abwechslungsreichen Wanderrouten.
Der Rother Wanderführer Oberlausitz stellt 50 ausgewählte Wanderungen vor – vom Zittauer Gebirge über das Oberlausitzer Bergland bis zu den Königshainer Bergen und dem Lausitzer Seenland. Ob Genusswanderung, aussichtsreiche Höhenwege oder abwechslungsreiche Tagestouren: Hier findet jeder die passende Tour.
Besonders reizvoll ist das Wandern im Zittauer Gebirge mit markanten Sandsteinformationen, tiefen Schluchten und weiten Ausblicken. Aussichtstürme eröffnen Fernblicke über die Lausitz bis nach Böhmen. Auch kulturelle Highlights wie Bautzen, Görlitz oder der Fürst-Pückler-Park Bad Muskau lassen sich ideal mit dem Wandern verbinden.
Autor Manfred Schmid-Myszka hat 50 abwechslungsreiche Touren zusammengestellt. Jede Wanderung bietet eine zuverlässige Wegbeschreibung, ein Höhenprofil sowie Karten mit eingezeichneter Route. GPS-Tracks stehen zum Download bereit und sind in der ROTHER App verfügbar. Nicht nur bequem, sondern auch umweltbewusst: Nahezu alle Ziele sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Einkehrtipps, Varianten und stimmungsvolle Fotos machen diesen Wanderführer zum idealen Begleiter für aktive Tage in der Oberlausitz.
Der perfekte Wanderführer für alle, die die Lausitz aktiv erleben möchten.

Forêts paisibles, crêtes offrant des vues panoramiques, villages pittoresques et formations rocheuses en grès impressionnantes : la Haute-Lusace, à l'extrême est de l'Allemagne, est un véritable paradis pour la randonnée. Entre la région de Lusace, les monts de Zittau et la zone frontalière où se rejoignent l'Allemagne, la Pologne et la République tchèque, les randonneurs découvriront des paysages d'une diversité exceptionnelle et une grande variété d'itinéraires.
Le guide de randonnée Rother consacré à la Haute-Lusace (*Oberlausitz*) présente une sélection de 50 randonnées, couvrant un territoire allant des monts de Zittau et des hautes terres de Haute-Lusace jusqu'aux monts de Königshain et à la région des lacs de Lusace. Que vous recherchiez une promenade tranquille, une randonnée panoramique sur les crêtes ou une excursion variée à la journée, vous trouverez ici l'itinéraire qui vous convient.
La randonnée dans les monts de Zittau est particulièrement attrayante, avec ses formations de grès spectaculaires, ses gorges profondes et ses vastes panoramas. Des tours d'observation offrent des vues imprenables sur la Lusace et jusqu'en Bohême. Des sites culturels majeurs comme Bautzen, Görlitz et le parc Fürst-Pückler à Bad Muskau peuvent également être facilement intégrés à votre séjour de randonnée.
L'auteur Manfred Schmid-Myszka a rassemblé 50 itinéraires variés. Chaque randonnée comprend une description fiable du parcours, un profil altimétrique et une carte indiquant clairement l'itinéraire. Les traces GPS sont disponibles au téléchargement et utilisables via l'application ROTHER. Cette approche est non seulement pratique, mais aussi écologique : presque tous les points de départ sont accessibles en transports en commun. Des conseils sur les lieux de restauration, des variantes d'itinéraires et des photos évocatrices font de ce guide le compagnon idéal pour des journées actives en Haute-Lusace.
Le guide de randonnée parfait pour tous ceux qui souhaitent découvrir la Lusace de manière active.