LOCH LOMOND AND THE TROSSACHS | guide de randonnée Pocket Mountains

GUIDE DE RANDONNÉE

The Loch Lomond & The Trossachs National Park ensures protection for what is not only Britain’s largest freshwater expanse but also one of its most celebrated. West of Loch Lomond are the steep Arrochar Alps towering above Loch Long, while to the east are the Trossachs – a delightful landscape of forests, lochs and hills with easy access from the visitor hubs of Aberfoyle and Callander. The less explored side of the National Park is the remote but enchanting Cowal Peninsula.

This guide features 40 family-friendly walks that pick their way through the best this part of Scotland has to offer – from the famous heights of Ben Lomond and The Cobbler to delightful hidden glens and shady woodland trails, as well as glorious shorelines and riverbank strolls.

Le parc national du Loch Lomond et des Trossachs assure la protection de ce qui est non seulement la plus grande étendue d’eau douce de Grande-Bretagne, mais aussi l’une des plus célèbres. À l'ouest du Loch Lomond se trouvent les Alpes escarpées d'Arrochar qui dominent le Loch Long, tandis qu'à l'est se trouvent les Trossachs - un charmant paysage de forêts, de lochs et de collines facilement accessible depuis les centres touristiques d'Aberfoyle et de Callander. Le côté le moins exploré du parc national est la péninsule de Cowal, isolée mais enchanteresse.

Ce guide propose 40 promenades familiales qui vous permettront de découvrir ce que cette partie de l'Écosse a de mieux à offrir - des célèbres hauteurs de Ben Lomond et The Cobbler aux ravissants vallons cachés et sentiers boisés ombragés, en passant par de magnifiques rivages et promenades au bord des rivières.