D’Arles la Provençale à Puente la Reina la Navarraise se déroule sur environ 900 km l’un des chemins de pèlerinage majeurs conduisant vers Compostelle. Cette voie du sud traverse des villes comme Montpellier, Castres, Toulouse, Auch, Oloron-Sainte-Marie ou Jaca ; elle visite également d’autres lieux notables de l’histoire et la géographie : Saint-Gilles-du-Gard, Saint-Guilhem-le-Désert, Lodève, le seuil de Naurouze, Morlaàs, Lacommande, le col du Somport, Sangüesa… Trait d’union entre les versants méditerranéen et atlantique, ce chemin constitua un vivier propice aux grands courants civilisateurs du vieux continent.
En 50 étapes (ou tronçons) décrites avec minutie (allant d’une petite dizaine à une trentaine de kilomètres, combinables selon les capacités de chacun), des cartes établies à une échelle allant du 1/50 000e au 1/70 000e, un inventaire des hébergements établi avec soin, des notices patrimoniales indispensables, ce guide offre aux pèlerins du XXIe siècle la clé d’espaces merveilleux et celle d’un parcours au centre de soi. Curieux de nature et de culture y côtoient d’un même pas des randonneurs en quête d’un horizon sublimé (au-delà de la physique), des marcheurs plongés corps et âme dans l’aventure jacquaire. Échappée belle pour les uns, chemin des métamorphoses pour les autres, voyage unique pour tous…
