LAKE COMO AND MAGGIORE | guide de randonnée Cicerone

GUIDE DE RANDONNÉE

This guidebook describes 28 day walks and the Sentiero del Viandante trek around Lakes Como and Maggiore in Northern Italy. The day routes range from 3 to 20km in length are graded 1 to 3. The mini trek up the eastern shore of Lago di Como from Lecco to Colicocan can also be cut into one-day stages if desired. There is something for everyone, from easy leisurely strolls for first-time walkers to strenuous climbs up panoramic peaks. The clear maps, inspirational photographs and information about accommodation and public transport options help to make this guidebook an ideal companion to exploring the exceptional scenery, views and culture of the Italian Lakes. A basic English-Italian glossary is also included. Picturesque Lago Maggiore has been working its magic on writers and visitors for centuries. Blessed with a mild climate and delightful position close to the Alps, it attracts flocks of admirers to its shores and islands adorned with sumptuous villas and gorgeous ornamental gardens, a legacy of the late Renaissance. Ever magnificent, the splendours of Lago di Como were broadcast by the likes of Pliny and Strabone back in ancient Roman times. Overseas visitors are attracted by the breathtaking scenery and romantic atmosphere, augmented by the host of villas and superb gardens, where pretty camellias and rhododendrons spill over terraces.

Ce guide décrit 28 promenades d'une journée et le trek Sentiero del Viandante autour des lacs de Côme et Majeur dans le nord de l'Italie. Les itinéraires d'une journée varient de 3 à 20 km et sont classés de 1 à 3. La mini randonnée sur la rive est du Lago di Como, de Lecco à Colicocan, peut également être découpée en étapes d'une journée si vous le souhaitez. Il y en a pour tous les goûts, des promenades faciles et tranquilles pour les randonneurs débutants aux ascensions ardues de sommets panoramiques. Les cartes claires, les photographies inspirantes et les informations sur les options d'hébergement et de transports publics contribuent à faire de ce guide un compagnon idéal pour explorer les paysages, les vues et la culture exceptionnels des lacs italiens. Un glossaire de base anglais-italien est également inclus. Le pittoresque Lago Maggiore exerce sa magie sur les écrivains et les visiteurs depuis des siècles. Bénéficiant d'un climat doux et d'une position privilégiée à proximité des Alpes, elle attire des troupeaux d'admirateurs sur ses rivages et ses îles ornés de somptueuses villas et de magnifiques jardins d'ornement, héritage de la fin de la Renaissance. Toujours magnifiques, les splendeurs du Lago di Como ont été diffusées par Pline et Strabon dès l'époque romaine. Les visiteurs étrangers sont attirés par les paysages à couper le souffle et l'atmosphère romantique, renforcés par la multitude de villas et de superbes jardins, où de jolis camélias et rhododendrons débordent sur les terrasses.