KARWENDEL | guide de randonnée Rother

GUIDE DE RANDONNÉE

Das Karwendel, jenes urweltliche Gebirge zwischen Inntal und Sylvenstein-Stausee, in dessen Talgründen Münchens grüne Isar entspringt, zählt zu den beliebtesten Wandergegenden nicht nur oberbayerischer Tagesausflügler. Ein hervorragend gepflegtes Wegenetz und zahlreiche bewirtschaftete Schutzhütten und Almen locken im Sommer und Herbst Naturliebhaber und Bergsteiger aus nah und fern.
Obgleich die massentouristische Erschließung auch vor den Karwendelbergen nicht Halt gemacht hat, sind doch große Teile dieser beinahe 1000 qkm großen Berggruppe als urwüchsige Naturlandschaft erhalten geblieben. Mit dem eigenen PKW kann man nur an einer Stelle, nämlich über die Mautstraße in die Eng, tief in das Karwendel vordringen. Ansonsten garantiert beinahe das gesamte Gebirge, übrigens das größte zusammenhängende Naturschutzgebiet der Ostalpen, ungetrübte Naturfreuden und hin und wieder sogar einen Hauch von Einsamkeit.
In 60 Tourenvorschlägen entführt Sie dieser Rother Wanderführer auf Wander- und Kraxelgipfel vor großer Kulisse, darunter viele altbekannte Klassiker, aber auch eine Reihe von "Neuentdeckungen", in Gerölleinöden und Blumengärten, zu ehrwürdigen Benediktinerabteien, in die Idylle des Kleinen Ahornbodens, in die Eng und auf die Spuren königlicher Jagdgesellschaften. Er beinhaltet die ganze Breite des Wanderspektrums vom "Almenhopping" über aussichtsreiche Gipfeltouren bis zum Klettersteig.

Le Karwendel, cette chaîne de montagnes primitive entre les réservoirs d'Inntal et de Sylvenstein, dans la vallée de laquelle s'élève l'Isar vert de Munich, est l'une des zones de randonnée les plus populaires non seulement pour les excursionnistes de la Haute-Bavière. Un réseau de sentiers parfaitement entretenu et de nombreux abris gérés et des alpages attirent les amoureux de la nature et les alpinistes de près et de loin en été et en automne.
Bien que le développement du tourisme de masse ne se soit pas arrêté dans les montagnes du Karwendel, de grandes parties de ce groupe montagneux de près de 1000 km2 ont été préservées en tant que paysage naturel préservé. Avec votre propre voiture, vous ne pouvez pénétrer profondément dans le Karwendel qu'à un moment donné, à savoir par la route à péage dans l'Eng. Sinon, presque toute la chaîne de montagnes, soit la plus grande réserve naturelle contiguë des Alpes orientales, garantit des plaisirs naturels sans nuage et de temps en temps même une touche de solitude.
En 60 suggestions de circuits, ce guide de randonnée de Rother vous emmène sur des sommets de randonnée et d'escalade devant un grand décor, dont de nombreux classiques bien connus, mais aussi une série de «nouvelles découvertes», dans des sols d'éboulis et des jardins de fleurs, aux vénérables abbayes bénédictines, dans l'idylle du petit sol d'érable, dans l'Eng et sur la piste des parties de chasse royale. Il englobe toute la gamme des randonnées, du "saut alpin" aux prometteuses randonnées au sommet en passant par la via ferrata.