ISLAND - DAS SÜDLICHE HOCHLAND | guide de randonnée Uwe Grunewald

guide de randonnée

Island ist einzigartig. Es ist die derzeit größte Vulkaninsel der Erde, deren Landschaftsbild bis zum heutigen Tag von den Naturgewalten bestimmt wird. Diese Naturgewalten haben aber auch eine gewaltige Natur geschaffen, die man nur als Wanderer intensiv erleben kann. Eines der schönsten und meistbesuchten Wanderparadiese ist das südliche Hochland, welches der Grund war, ein spezielles Buch darüber zu schreiben. Der vorliegende Wanderführer beschreibt bekannte und weniger bekannte Wanderrouten durch das südliche Hochland und umfasst 5 Trekkingtouren, 8 Tageswanderungen und mehrere Kurzausflüge. Es umschließt ein Gebiet, das etwa vom Vulkan Hekla im Westen bis zum See Langisjór im Osten reicht. Im Norden dient der Gletscherfluss Tungnaá als natürliche Grenze, während sich im Süden zwei große Vulkanmassive erheben, die von den Gletschern Mýrdalsjökull und Eyjafjallajökull bedeckt werden.

Wer sich zu Fuß und mit Rucksack aufmacht dieses Gebiet zu erkunden, der wird eine abwechslungsreiche Landschaft entdecken. Es geht vorbei an Vulkankratern und Lavaströmen, dunklen Basaltfelsen und farbigen Rhyolithbergen, spektakulären Wasserfällen und idyllischen Birkenwäldchen. Man sieht weiße Gletscher und schwarze Sander, kalte Flüsse und heiße Quellen, blaue Seen und grüne Moosteppiche. Man läuft durch weite Täler und tiefe Schluchten, über steile Bergkämme und ebene Hochflächen, und genießt die fantastischen Panoramablicke von den Berggipfeln. Die Einzigartigkeit und Vielfalt dieser Region wird schon dadurch hervorgehoben, dass es die zwei bekanntesten Naturschutzgebiete Islands einschließt, Fjallabak und Þórsmörk, in welchen sich längere Aufenthalte lohnen und man mehrere Tages- oder Halbtageswanderungen unternehmen kann.

Wer das südliche Hochland auf mehrtägigen Trekkingtouren erkunden möchte, der kann zwischen verschiedenen kleinen Mehrtageswanderungen wählen, und wer viel Zeit hat, kann diese miteinander verbinden und zu einer bis zu 14-tägigen Fernwanderung ausdehnen.

Es ist natürlich unmöglich das Land so intensiv zu bereisen, dass man alle Wanderungen beim ersten Islandbesuch unternehmen kann. Wem aber die erste Islandreise gefällt und sich mit dem Islandvirus infiziert, der wird sicher wiederkommen und mehr entdecken wollen.

7 Trekkingrouten
Hellismannaleið (Rjúpnavellir - Landmannalaugar)
Laugavegur (Landmannalaugar - Þórsmörk)
Fimmvörðuháls (Þórsmörk - Skógar)
Langisjór (Rundwanderung um den See)
Eldgjá-Trail (Sveinstindur – Hólaskjól)
Strútsstígur (Hólaskjól - Hvanngil)
Klukkugilsleið (Hrafntinnusker – Landmannahellir)

5 Tagestouren bei Landmannalaugar
3 Tagestouren in Þórsmörk und Goðaland
2 Wegvarianten für die Strecke Fimmvörðuháls – Skógar
1 Tageswanderung bei Landmannahellir
Weitere kurze Wanderungen und Ausflüge
über 350 km Wanderwege
über 250 Wegpunkte für GPS
17 Wanderkarten (1:50.000)
52 Farbfotos

L'Islande est unique. Il s’agit actuellement de la plus grande île volcanique du monde, dont le paysage est encore aujourd’hui déterminé par les forces de la nature. Mais ces forces de la nature ont également créé un monde naturel puissant qui ne peut être vécu intensément qu'en tant que randonneur. L'un des paradis de randonnée les plus beaux et les plus visités sont les hauts plateaux du sud, c'est la raison pour laquelle nous avons écrit un livre spécial à ce sujet. Ce guide de randonnée décrit des itinéraires de randonnée connus et moins connus à travers les hauts plateaux du sud et comprend 5 circuits de trekking, 8 randonnées d'un jour et plusieurs courts séjours. Il englobe une zone qui s'étend à peu près du volcan Hekla à l'ouest jusqu'au lac Langisjór à l'est. Au nord, la rivière glaciaire Tungnaá sert de frontière naturelle, tandis qu'au sud se trouvent deux grands massifs volcaniques recouverts par les glaciers Mýrdalsjökull et Eyjafjallajökull.

Quiconque part explorer cette région à pied et avec un sac à dos découvrira un paysage varié. Il traverse des cratères volcaniques et des coulées de lave, des roches de basalte sombres et des montagnes de rhyolite colorées, des cascades spectaculaires et des forêts de bouleaux idylliques. Vous pouvez voir des glaciers blancs et du sable noir, des rivières froides et des sources chaudes, des lacs bleus et des tapis verts de mousse. Vous marchez à travers de larges vallées et des gorges profondes, sur des crêtes montagneuses abruptes et des plateaux plats, et profitez des fantastiques vues panoramiques depuis les sommets des montagnes. Le caractère unique et la diversité de cette région sont soulignés par le fait qu'elle comprend les deux réserves naturelles les plus célèbres d'Islande, Fjallabak et Þórsmörk, où des séjours plus longs valent la peine et où l'on peut faire des randonnées de plusieurs jours ou demi-journées.

Si vous souhaitez découvrir les hauts plateaux du sud lors de randonnées de plusieurs jours, vous pouvez choisir entre différentes petites randonnées de plusieurs jours, et si vous disposez de beaucoup de temps, vous pouvez les combiner et les prolonger en une randonnée longue distance allant jusqu'à à 14 jours.

Bien sûr, il est impossible de parcourir le pays de manière si intensive que vous puissiez faire toutes les randonnées lors de votre première visite en Islande. Mais si vous appréciez votre premier voyage en Islande et que vous êtes infecté par le virus islandais, vous aurez certainement envie de revenir et d'en découvrir davantage.