HADRIAN'S WALL PATH | guide de randonnée Cicerone

guide de randonnée

The essential guidebook to walking the 135km (84 mile) Hadrian's Wall Path. One of the UK's most visited National Trails, it runs the length of the Roman Wall from Bowness-on-Solway in Cumbria to Wallsend, Newcastle. The trail is presented here in 10 stages, with suggestions for five and eight-day itineraries. It is suitable for beginners, although a reasonable level of fitness is required if doing it as a multi-day walk. The route is described both west to east and east to west, and the guidebook also features an extension through Newcastle to South Shields on the east coast. This guidebook contains a wealth of information on the history of the Wall, and a range of practical information for walkers, from accommodation and itinerary planning, to details on public transport and refreshments. A separate map booklet of 1:25,000 scale OS maps shows the full route. Clear step-by-step route descriptions in the guide are illustrated by 1:100,000 OS map extracts. The route description links together with the map booklet at each stage along the way, and the compact format is conveniently sized for slipping into a jacket pocket or the top of a rucksack.

Le guide essentiel pour parcourir les 135 km (84 miles) du chemin du mur d'Hadrien. L'un des sentiers nationaux les plus visités du Royaume-Uni, il s'étend le long du mur romain de Bowness-on-Solway en Cumbrie à Wallsend, Newcastle. Le parcours est présenté ici en 10 étapes, avec des propositions d'itinéraires de 5 et 8 jours. Il convient aux débutants, bien qu'un niveau raisonnable de forme physique soit requis s'il s'agit d'une marche de plusieurs jours. L'itinéraire est décrit à la fois d'ouest en est et d'est en ouest, et le guide présente également une extension à travers Newcastle jusqu'à South Shields sur la côte est. Ce guide contient une mine d'informations sur l'histoire du Mur, et une gamme d'informations pratiques pour les marcheurs, de l'hébergement et de la planification d'itinéraire, aux détails sur les transports publics et les rafraîchissements. Un livret de cartes séparé contenant des cartes OS à l'échelle 1:25 000 montre l'itinéraire complet. Des descriptions d'itinéraire claires étape par étape dans le guide sont illustrées par des extraits de carte OS 1:100 000. La description de l'itinéraire est liée au livret de cartes à chaque étape du parcours, et le format compact est de taille pratique pour se glisser dans une poche de veste ou le haut d'un sac à dos.