EL HIERRO | guide de randonnée Rother

guide de randonnée

El Hierro, die kleinste und westlichste Insel des Kanarischen Archipels, wird häufig als »vergessene« Insel bezeichnet. So harrt die ursprünglichste Kanaren-Insel immer noch ihrer Entdeckung und ist ein Geheimtipp für alle Kanaren-Liebhaber, Naturfreunde und Wanderer, die ihren Urlaub abseits lärmender Touristenhochburgen verbringen wollen.
Trotz der geringen Größe und Höhe – die höchste Erhebung, der Malpaso, misst gerade einmal 1500 Meter – bietet El Hierro aufgrund des engmaschigen Wegenetzes und der dünnen Besiedelung vielfältige Wandermöglichkeiten, die unterschiedlichsten Ansprüchen gerecht werden. Die Palette reicht von gemütlichen Dorf- und Küstenwanderungen bis hin zu ausgedehnten Streifzügen durch verträumte Kiefern- und Nebelwälder. Verschwiegene Buchten, aussichtsreiche Bergkämme, faszinierende Lavalandschaften und immergrüne Weidehochflächen sind ebenso Ziele wie der legendäre Wacholderwald El Sabinar und die bedeutendsten Fundstätten prähistorischer Felsgravierungen. Absoluter Höhepunkt aber sind die atemberaubenden Wege durch die Steilwände des Golftals und des Tals von Las Playas sowie der berühmte Pilgerweg »Camino de la Virgen«.
Alle 43 Tourenvorschläge sind reich illustriert und mit GPS-Daten, Höhenprofilen und detaillierten Kartenausschnitten im Maßstab 1:50.000 versehen. Außerdem werden in einer ausführlichen Einführung alle Orte und Sehenswürdigkeiten der Insel vorgestellt.
Die fünfte Auflage des Rother Wanderführers »El Hierro« wurde gründlich aktualisiert, eine Tour wurde ausgetauscht.

El Hierro, l'île la plus petite et la plus à l'ouest de l'archipel des Canaries, est souvent qualifiée d'île "oubliée". L'île canarienne la plus originale attend toujours d'être découverte et est un conseil d'initié pour tous les amoureux des Canaries, les amoureux de la nature et les randonneurs qui souhaitent passer leurs vacances loin des bastions touristiques bruyants.
Malgré sa petite taille et sa hauteur - la plus haute altitude, le Malpaso, ne mesure que 1500 mètres - El Hierro offre une variété de possibilités de randonnées qui répondent aux demandes les plus diverses en raison du réseau dense de sentiers et de la faible population. La palette s'étend des randonnées tranquilles dans les villages et la côte aux longues incursions à travers les forêts de pins et de nuages de rêve. Des baies isolées, des crêtes montagneuses prometteuses, des paysages de lave fascinants et des plateaux de pâturages à feuilles persistantes sont tout autant des destinations que la légendaire forêt de genévriers d'El Sabinar et les sites les plus importants de gravures rupestres préhistoriques. Le point culminant absolu, cependant, sont les sentiers à couper le souffle à travers les falaises de la vallée du Golf et de la vallée de Las Playas, ainsi que le célèbre chemin de pèlerinage "Camino de la Virgen".
Les 43 suggestions de circuits sont richement illustrées et fournies avec des données GPS, des profils d'altitude et des sections de carte détaillées à l'échelle 1:50 000. De plus, tous les lieux et curiosités de l'île sont présentés dans une introduction détaillée.
La cinquième édition du guide de randonnée Rother »El Hierro« a été entièrement mise à jour et un circuit a été remplacé.