EIFELSTEIG | guide de randonnée Rother

guide de randonnée

»Wo Wasser und Fels dich begleiten« ist das Motto des 313 Kilometer langen Eifelsteigs, der zwei der historisch bedeutsamsten Städte Deutschlands verbindet. Von Aachen, der Stadt Karl des Großen, nach Trier, der ältesten Stadt Deutschlands, durchquert dieser Weitwanderweg eine unvergleichlich vielfältige Mittelgebirgslandschaft. Der Rother Wanderführer »Eifelsteig« stellt alle 15 Etappen dieses Premiumwanderwegs vor, der seit 2015 zu »Deutschlands Schönsten Wanderwegen« zählt.

Eifeltypische vulkanische Maare, Wasserfälle, Höhlen und antike Bergwerke wechseln sich ab mit lieblichen Bachtälern und Dorflandschaften des Monschauer Heckenlandes. Viel Natur und viel Kultur bieten sich Wanderern in der geschichtsreichen Eifel: Mittelalterliche Städtchen, Burgen und Ruinen, Klöster und Kirchen laden zu lohnenden Entdeckungstouren ein. Die römische Wasserleitung, die nach Köln führt, oder auch der mittelalterliche Tiergartentunnel in Blankenheim bezeugen alte ingenieurtechnische Meisterleistungen. Autor Jürgen Plogmann, Kenner der deutschen Mittelgebirge, gibt außerdem viele Tipps zu den zahlreichen traditionsreichen Gaststuben, die entlang des Eifelsteigs landestypische Gaumenfreuden servieren.

Jede Etappe verfügt über eine detaillierte Routenbeschreibung, einen Kartenausschnitt mit Wegverlauf und ein aussagekräftiges Höhenprofil. Zusätzlich stehen GPS-Daten zum Download bereit. Ausführliche Informationen zu Verkehrsverbindungen, Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten sowie Tipps zu Sehenswürdigkeiten und regionalen Besonderheiten erlauben es, die Eifel genussreich zu Fuß zu erleben.

"Où l'eau et la roche vous accompagnent" est la devise de l'Eifelsteig, long de 313 kilomètres, qui relie deux des villes les plus importantes d'Allemagne sur le plan historique. D'Aix-la-Chapelle, la cité de Charlemagne, à Trèves, la plus ancienne ville d'Allemagne, ce sentier de grande randonnée traverse un paysage de moyenne montagne d'une incomparable diversité. Le guide de randonnée Rother "Eifelsteig" présente les 15 étapes de ce sentier de randonnée haut de gamme, qui compte depuis 2015 parmi les "plus beaux sentiers de randonnée d'Allemagne".

Des maars volcaniques typiques de l'Eifel, des cascades, des grottes et d'anciennes mines alternent avec de belles vallées fluviales et des paysages villageois du Monschauer Heckenland. La nature et la culture ne manquent pas pour les randonneurs dans l'Eifel riche en histoire : les villes médiévales, les châteaux et les ruines, les monastères et les églises vous invitent à des circuits de découverte intéressants. L'aqueduc romain qui mène à Cologne et le tunnel médiéval du Tiergarten à Blankenheim témoignent d'anciens chefs-d'œuvre d'ingénierie. L'auteur Jürgen Plogmann, qui connaît les basses montagnes allemandes, donne également de nombreux conseils sur les nombreux restaurants traditionnels qui servent des spécialités typiques le long de l'Eifelsteig.

Chaque étape a une description détaillée de l'itinéraire, une carte détaillant l'itinéraire et un profil d'élévation significatif. Les données GPS sont également disponibles en téléchargement. Des informations détaillées sur les liaisons de transport, les endroits où s'arrêter et passer la nuit ainsi que des conseils sur les curiosités et les caractéristiques régionales vous permettent de profiter de l'Eifel à pied.