BERGISCHES LAND | guide de randonnée Rother

guide de randonnée

6. Auflage 2021 
160 Seiten mit 101 Farbabbildungen
50 Wanderkärtchen im Maßstab 1:50.000 und 1:75.000, 50 Höhenprofile, zwei Übersichtskarten im Maßstab 1:500.000 und 1:700.000
Format 11,5 x 16,5 cm
kartoniert mit Polytex-Laminierung

Das Bergische Land, gelegen zwischen Wupper und Sieg, Rhein und Sauerland, ist eine uralte Kulturlandschaft und heute der größte Naturpark Nordrhein-Westfalens. Die landschaftliche Schönheit und die zahlreichen Natur- und Kulturdenkmäler machen die Region zu einem attraktiven Wandergebiet. Der Rother Wanderführer »Bergisches Land« stellt 50 schöne Touren im Bergischen Land vor.

Das Wasser ist das bestimmende Element des Bergischen; unzählige Bäche und Flüsse haben seine Hügel und Täler geformt. Ein typisch bergischer Wanderweg verläuft in stetem Auf und Ab über aussichtsreiche Höhen, durch idyllische Bachtäler und hübsche Dörfer aus Fachwerk und Schiefer. Die Wege sind gut erschlossen, aber nicht überlaufen. Die frühe Industriekultur hat im ganzen Gebiet sehenswerte Spuren hinterlassen und bietet zusätzliche Attraktionen wie alte Steinbrüche, Wassermühlen und wassergetriebene Schmiedehämmer.

Die in Bergisch Gladbach lebende Autorin Sabine Keller hat für diesen Rother Wanderführer vorwiegend leichte Wanderungen und Spaziergänge zusammengestellt und gibt zahlreiche Tipps zu Sehenswürdigkeiten, Aussichtsplätzen und Einkehrmöglichkeiten. Die Tourenvorschläge verfügen über eine Kurzinfo mit allen wichtigen Angaben, eine genaue Wegbeschreibung, einen Kartenausschnitt mit eingezeichnetem Routenverlauf und ein aussagekräftiges Höhenprofil. GPS-Tracks stehen zum Download bereit.

Für die 5. Auflage wurden alle Angaben sorgfältig aktualisiert.

Dieser Wanderführer lädt alle Kölner Wanderbegeisterten dazu ein, den herrlichen Naturpark direkt vor den Toren ihrer Stadt zu entdecken. Auch den Bonnern sei ans Herz gelegt, sich über das nördliche Ufer der Sieg hinaus zu wagen. Nicht zuletzt der Rat an die Bewohner des Ruhrgebiets: Gehen Sie öfter einmal "über die Wupper", um auch die weiter südlich gelegenen Schönheiten des Bergischen Landes zu genießen! 

Le Bergisches Land, situé entre Wupper et Sieg, Rhin et Sauerland, est un paysage culturel ancien et aujourd'hui le plus grand parc naturel de Rhénanie du Nord-Westphalie. La beauté des paysages et les nombreux monuments naturels et culturels font de la région une région de randonnée attrayante. Le guide de randonnée Rother »Bergisches Land« présente 50 belles randonnées dans le Bergisches Land.

L'eau est l'élément déterminant de Bergisch; d'innombrables ruisseaux et rivières ont formé ses collines et ses vallées. Un sentier de randonnée en montagne typique monte et descend constamment sur des hauteurs prometteuses, à travers des vallées de ruisseaux idylliques et de jolis villages faits de colombages et d'ardoises. Les sentiers sont bien développés, mais pas surpeuplés. La première culture industrielle a laissé des traces qui valent la peine d'être vues dans toute la région et offre des attractions supplémentaires telles que d'anciennes carrières, des moulins à eau et des marteaux de forge à eau.

L'auteur Sabine Keller, qui vit à Bergisch Gladbach, a principalement préparé des randonnées et des promenades faciles pour ce guide de randonnée Rother et donne de nombreux conseils sur les sites, les points de vue et les endroits où s'arrêter. Les suggestions de visites ont une brève information avec toutes les informations importantes, des directions précises, une section de carte avec l'itinéraire tracé et un profil d'altitude significatif. Les traces GPS sont disponibles en téléchargement.

Toutes les informations ont été soigneusement mises à jour pour la 5e édition.

Ce guide de randonnée invite tous les amateurs de randonnée à Cologne à découvrir le magnifique parc naturel juste à l'extérieur de leur ville. Les Bonners sont également encouragés à s'aventurer au-delà de la rive nord du Sieg. Dernier point mais non des moindres, le conseil aux habitants de la Ruhr: allez "plus souvent sur le Wupper" pour profiter des beautés du Bergisches Land plus au sud!