AUVERGNE | guide de randonnée Cicerone

guide de randonnée

This walking guidebook describes 42 day routes exploring the stunning Auvergne region in central France. The walks are ideal for day walkers and hikers, with routes ranging from easy 5km outings to more challenging 20km hikes. All are illustrated with clear mapping and colour photographs. The guide focuses on the best routes in five different areas, including Cantal, the Chaîne des Puys (Monts Dômes), the Monts Dore, the Haute Loire (Livradois and Velay) and the Montagne Bourbonnaise, with bases including Vichy, Clermont-Ferrand and Puy-en-Velay. The routes in this guidebook offer walking on truly spectacular volcanic landscape, with grassy domes and volcanic bowls and long, rambling ridges, yet the walking is generally suitable (nothing over 1,900m) for all walkers, and the area is both accessible and provides a wide range of cultural and historical (and geological) interest. The guidebook also provides a wide range of practical information for visiting the Auvergne, with accommodation transport, and preparation advice, as well as providing a wealth of detail on the many places of interest along the walks.

Ce guide de randonnée décrit 42 itinéraires de jour à la découverte de la magnifique région Auvergne, dans le centre de la France. Les promenades sont idéales pour les marcheurs d'une journée et les randonneurs, avec des itinéraires allant de sorties faciles de 5 km à des randonnées plus difficiles de 20 km. Tous sont illustrés par une cartographie claire et des photographies en couleur. Le guide se concentre sur les meilleurs itinéraires dans cinq régions différentes, dont le Cantal, la Chaîne des Puys (Monts Dômes), les Monts Dore, la Haute Loire (Livradois et Velay) et la Montagne Bourbonnaise, avec des bases telles que Vichy, Clermont-Ferrand et Puy-en-Velay. Les itinéraires de ce guide proposent de marcher sur un paysage volcanique vraiment spectaculaire, avec des dômes herbeux et des bols volcaniques et de longues crêtes de randonnée, mais la marche est généralement adaptée (rien à plus de 1900 m) pour tous les marcheurs, et la région est à la fois accessible et offre un large éventail d’intérêts culturels et historiques (et géologiques). Le guide fournit également un large éventail d'informations pratiques pour visiter l'Auvergne, avec le transport de l'hébergement, des conseils de préparation, ainsi que des informations détaillées sur les nombreux lieux d'intérêt le long des promenades.