ABRUZZO | guide de randonnée Cicerone

GUIDE DE RANDONNÉE

The essential guidebook for walking in Abruzzo, a wild and beautiful region of Italy which includes the Maiella and Gran Sasso national parks and Sirente-Velino regional park. 40 walks include the Val di Rose, the Prati di Tivo, and an ascent of Corno Grande, the highest point in the Apennines of peninsular Italy. Walks range from 4km to 25km and there routes for all abilities. Alongside detailed route descriptions and maps there is advice on where to stay, access and parking information to get you to the start, and a useful Italian-English glossary.

Despite being close to Rome, Abruzzo is one of Italy’s least known and populated regions – a spectacular and harmonious blend of snowy mountains, grassy plains and forested canyons; of hillside olive groves, vineyards and long sandy beaches. Its stunning natural environments are protected in three national parks, one regional park and many smaller reserves. Thousands of years of history are reflected in a multitude of abandoned castles, hilltop villages and ancient farmsteads; religious dedication echoed in splendid abbeys, silent churches and remote hermitages.

Le guide indispensable pour se promener dans les Abruzzes, une région sauvage et magnifique d'Italie qui comprend les parcs nationaux de la Maiella et du Gran Sasso et le parc régional de Sirente-Velino. 40 promenades comprennent le Val di Rose, le Prati di Tivo et une ascension du Corno Grande, le point culminant des Apennins de l'Italie péninsulaire. Les promenades vont de 4 km à 25 km et il y a des itinéraires pour tous les niveaux. En plus des descriptions détaillées des itinéraires et des cartes, vous trouverez des conseils sur les lieux de séjour, des informations d'accès et de stationnement pour vous rendre au départ, ainsi qu'un glossaire italien-anglais utile.

Bien qu’ils soient proches de Rome, les Abruzzes sont l’une des régions les moins connues et les moins peuplées d’Italie - un mélange spectaculaire et harmonieux de montagnes enneigées, de plaines herbeuses et de canyons boisés; d'oliviers à flanc de coteau, de vignobles et de longues plages de sable. Ses magnifiques environnements naturels sont protégés dans trois parcs nationaux, un parc régional et de nombreuses réserves plus petites. Des milliers d'années d'histoire se reflètent dans une multitude de châteaux abandonnés, de villages perchés et d'anciennes fermes; le dévouement religieux a fait écho dans les abbayes splendides, les églises silencieuses et les ermitages éloignés.