AARGAU | guide de randonnée Rother

guide de randonnée

Bunte Wiesen und aussichtsreiche Gipfel, stille Flusslandschaften und sehenswerte Städte – der Kanton Aargau ist ein vielfältiges Wandergebiet. Der Rother Wanderführer »Aargau« stellt eine schöne Auswahl von 55 Touren für jeden Geschmack und für jedes Können vor. Sie reicht von gemütlichen Spaziergängen über spektakuläre Gratwanderungen bis zu kulturhistorischen Streifzügen durch Basel und Luzern.
Der Aargau ist eine unglaublich abwechslungsreiche Region: Im Jura locken Gipfelziele und Aussichtstürme mit einem weiten Panorama. Im Mittelland begeistern naturnahe Flussgebiete und zahlreiche Städtchen mit historischen Ortskernen. Das Seetal und das Luzerner Hinterland erwarten den Wanderer mit herrlichen Seen und aussichtsreichen, leicht erreichbaren Hügeln. Die Tourenauswahl umfasst kurze Unternehmungen, die locker an einem Nachmittag zu machen sind, genauso wie ausgiebige Tagestouren und sogar eine dreitägige Wanderung.
Alle Touren werden exakt und gut nachvollziehbar beschrieben und bieten dank Wanderkärtchen und Höhenprofilen beste Orientierung. GPS-Daten stehen zum Download von der Internetseite des Bergverlag Rother bereit. Der aus dem Aargau stammende Autor Jürg Schrammel liefert zudem viele Tipps zur Anreise mit dem öffentlichen Nahverkehr, zu kulturellen Highlights, schönen Einkehrmöglichkeiten und Badestellen.
Nicht nur Urlauber, sondern auch Einheimische werden mit diesem Rother Wanderführer viel Neues entdecken.

Prairies colorées et sommets panoramiques, paysages fluviaux paisibles et villes à voir – le canton d'Argovie est une région de randonnée diversifiée. Le guide de randonnée Roth « Argovie » présente une belle sélection de 55 circuits pour tous les goûts et toutes les capacités. Cela va des promenades tranquilles aux randonnées spectaculaires sur les crêtes en passant par les incursions culturelles et historiques à travers Bâle et Lucerne.
L'Argovie est une région incroyablement diversifiée : dans le Jura, des destinations sommitales et des tours d'observation offrant un large panorama vous tentent. Sur le Plateau Central, les espaces fluviaux naturels et les nombreuses villes aux centres historiques ravissent. Le Seetal et l'arrière-pays lucernois attendent les randonneurs avec de magnifiques lacs et des collines panoramiques facilement accessibles. La sélection de circuits comprend de courtes excursions qui peuvent facilement être réalisées en un après-midi, ainsi que des circuits d'une longue journée et même une randonnée de trois jours.
Tous les circuits sont décrits de manière précise et claire et offrent la meilleure orientation grâce à des cartes de randonnée et des profils d'altitude. Les données GPS sont disponibles en téléchargement sur le site Web du Bergverlag Rother. L'auteur Jürg Schrammel, originaire d'Argovie, donne également de nombreux conseils sur l'arrivée en transports publics, les attractions culturelles, les haltes agréables pour se rafraîchir et les lieux de baignade.
Non seulement les vacanciers, mais aussi les locaux découvriront beaucoup de nouvelles choses avec ce guide de randonnée Rother.