ORKNEY AND SHETLAND | guide nautique Imray

GUIDE NAUTIQUE

This third edition of the Clyde Cruising Club's respected guide to Orkney and Shetland has been fully updated throughout, offering authoritative and practical sailing directions for these remarkable waters. Written and edited by experienced local sailors, this is an essential companion for anyone planning to cruise these dramatic and rewarding seascapes. From tidal sounds and remote anchorages to challenging passages and sheltered harbours, the guide provides clear, detailed pilotage and navigation advice to help you plan and sail safely. Sailing Orkney and Shetland offers encounters with Neolithic stone circles, Viking settlements, historic naval sites like Scapa Flow, and some of the richest wildlife and most striking landscapes in northern Europe.

Inside you'll find:

- Comprehensive sailing directions and anchorages, fully updated

- Written and edited by experienced local sailors

- Coverage of Orkney, Shetland and Fair Isle, plus the key 'jumping-off' harbours on the Scottish mainland coast south from Inverness to Cape Wrath

- Places of interest, history and welcoming harbours ashore

- Familiar Imray cartography throughout

- Full-colour photography, including aerial and drone images

- Presented in the familiar style of other Clyde Cruising Club Sailing Directions published under the Imray imprint

With this book as a companion, these islands open up an unforgettable cruising ground.

Cette troisième édition du guide de référence du Clyde Cruising Club sur les Orcades et les Shetland a été entièrement mise à jour et propose des instructions de navigation fiables et pratiques pour ces eaux exceptionnelles. Rédigé et édité par des navigateurs locaux expérimentés, ce guide est un compagnon indispensable pour quiconque envisage de naviguer dans ces paysages maritimes spectaculaires et enrichissants. Des bras de mer aux mouillages isolés, en passant par les passages techniques et les ports abrités, le guide fournit des conseils de pilotage et de navigation clairs et précis pour vous aider à planifier et à naviguer en toute sécurité. Naviguer dans les Orcades et les Shetland, c'est découvrir des cercles de pierres néolithiques, des sites vikings, des sites navals historiques comme Scapa Flow, ainsi qu'une faune et une flore parmi les plus riches et les paysages les plus saisissants d'Europe du Nord.

À l'intérieur, vous trouverez :

- Des instructions de navigation complètes et des mouillages, entièrement mis à jour

- Rédigé et édité par des navigateurs locaux expérimentés

- Une description des Orcades, des Shetland et de Fair Isle, ainsi que des principaux ports de départ sur la côte écossaise, au sud d'Inverness jusqu'au cap Wrath

- Des informations sur les sites d'intérêt, l'histoire et les ports accueillants à terre

- La cartographie Imray, que vous connaissez bien

- Des photographies en couleur, y compris des images aériennes et prises par drone

- Présenté dans le style caractéristique des autres guides de navigation du Clyde Cruising Club publiés sous la marque Imray.

Avec ce livre comme compagnon, ces îles s'ouvrent à vous comme un terrain de croisière inoubliable.