KINTYRE TO ARDNAMURCHAN | guide nautique Imray

guide nautique

This cruising guide stretches northwards from the Mull of Kintyre to the Ardamurchan peninsula on the west coast of Scotland, detailing some of the finest cruising grounds to be found anywhere in the world.

Within easy reach of all the main harbours and marinas lie an abundance of lochs and islands with numerous idyllic anchorages to explore. Some of these are easy to find, others pose more of a navigational challenge and are accessed via intricate channels using a series of well-described transits, others lie beyond turbulent tidal sounds. All reward with stunning scenery and there is somewhere for everyone, whether on a first-time visit, or a return to familiar waters.

This new edition, updated by Geoff Crowley, continues the long-respected legacy of Clyde Cruising Club publications for cruising sailors. Information on harbours and marinas has been thoroughly revised, and plans have been updated throughout. New photographs have been included to help to identify key navigational features as well as to entice further exploration. References to Bob Bradfield’s useful Antares large scale charts are also included. Supplements are available to download from the club's website.

Ce guide de navigation s'étend du Mull of Kintyre à la péninsule d'Ardamurchan, sur la côte ouest de l'Écosse, et présente quelques-unes des plus belles zones de navigation au monde.

À proximité des principaux ports et marinas, une multitude de lochs et d'îles offrent de nombreux mouillages idylliques à explorer. Certains sont faciles à trouver, d'autres nécessitent une navigation plus complexe et sont accessibles par des chenaux sinueux et des itinéraires bien décrits, tandis que d'autres encore se situent au-delà des bras de mer tumultueux. Tous offrent des paysages à couper le souffle et chacun y trouvera son bonheur, que ce soit pour une première visite ou un retour sur des eaux familières.

Cette nouvelle édition, mise à jour par Geoff Crowley, perpétue la tradition d'excellence des publications du Clyde Cruising Club destinées aux plaisanciers. Les informations sur les ports et les marinas ont été entièrement revues et les plans mis à jour. De nouvelles photographies facilitent l'identification des points de repère et invitent à la découverte. Des références aux cartes à grande échelle d'Antarès de Bob Bradfield sont également incluses. Des suppléments sont disponibles en téléchargement sur le site web du club.