ATLANTIC SPAIN AND PORTUGAL | guide nautique Imray

GUIDE NAUTIQUE

Atlantic Spain and Portugal remains the essential pilot guide for sailors exploring the Iberian Atlantic coast. Covering the dramatic and diverse coastline from Galicia's rías to the Algarve and on to the Bay of Gibraltar, it’s an indispensable resource for cruising yachts en route to the Mediterranean, the Canaries, or simply enjoying the rich sailing grounds of western Spain and Portugal.

The latest edition includes updated harbour plans and navigational details reflecting six years-worth of new data acquired from a wealth of reliable sources, along with a fresh selection of high-quality aerial, drone and sea-level photographs. Changes to safety, regulatory, climate and proposed wind-farms are also included. The layout is praised for its clarity, with structured subheadings and concise, practical commentary.

L'ouvrage « Atlantic Spain and Portugal » demeure le guide de navigation indispensable pour les plaisanciers explorant la côte atlantique ibérique. Couvrant le littoral spectaculaire et diversifié, des rias galiciennes à l'Algarve et jusqu'au golfe de Gibraltar, il constitue une ressource essentielle pour les voiliers de croisière en route vers la Méditerranée, les Canaries, ou souhaitant simplement profiter des magnifiques zones de navigation de l'ouest de l'Espagne et du Portugal.

Cette nouvelle édition intègre des plans de ports et des informations de navigation actualisés, intégrant six années de nouvelles données issues de sources fiables, ainsi qu'une sélection inédite de photographies aériennes, de drones et au niveau de la mer de haute qualité. Elle inclut également les modifications apportées à la sécurité, à la réglementation, au climat et aux projets de parcs éoliens. Sa présentation est particulièrement appréciée pour sa clarté, avec des sous-titres structurés et des commentaires concis et pratiques.

Voir à l'intérieur