VIA FERRATAS OF THE ITALIAN DOLOMITES - VOL. 2 | guide d'escalade Cicerone

guide d'escalade

Guidebook to via ferrata routes in the Italian Dolomites in the southern regions, Brenta and Garda. Part of a two-volume set of guides to the Dolomite via ferratas. There are 77 graded routes covering 14 mountain groups including the Civetta, around Trento and the Adige valley, with guidance on the best base for each of the via ferrata routes.

This guide covers 77 via ferrata routes in the Italian Dolomites. As part of a two-volume set of guides to the Dolomite via ferratas, this volume includes the southern Dolomite regions, in 10 areas including those of Belluno, Brenta, Trento, Lake Garda, the 'Piccole Dolomites' and San Martino di Castrozza. As well as the detailed route descriptions, the guide includes maps, advice on how to climb via ferratas, information on the local area's history and geology, how to travel to and around the Dolomites and and the best places to stay.

Many via ferratas were originally built to aid the movements of alpine military units during the First World War, and now they represent one of the major attractions in the Dolomites. They are a range of protected routes, with fixed cables, ladders and even gorge-spanning bridges, which aid ascent to places normally reserved for expert rock climbers. In recent years, old wartime routes have been restored and many new routes added to give a network of routes around the whole Dolomite region. Some of the new ferratas are ‘sport routes’, often technically quite hard, as you will see from our assessment of the grades. Routes are regularly checked, maintained and waymarked by the Italian Alpine Club, CAI (Club Alpino Italiano).

This the second of a two-volume set of guides to the via ferrata routes in the Italian Dolomites. Volume One focuses on the Northern, Central and Eastern Dolomites. 

• 77 via ferrata routes grouped by 10 valley bases, with guidance on choosing the best base for attacking each of the routes
• all graded according to the authors’ own simple system that identifies both the 'difficulty' and 'seriousness' of a route
• ranges include the Pala di San Martino, the Civetta, the Schiara near Belluno, the Alpi Vicentine, the Brenta Dolomites and the hills surrounding Lago di Garda

Guide des itinéraires de via ferrata dans les Dolomites italiennes dans les régions du sud, Brenta et Garda. Fait partie d'un ensemble de guides en deux volumes sur la Dolomite via ferratas. Il existe 77 itinéraires classés couvrant 14 groupes de montagnes, y compris la Civetta, autour de Trente et de la vallée de l'Adige, avec des conseils sur la meilleure base pour chacun des itinéraires de via ferrata.

Ce guide couvre 77 itinéraires de via ferrata dans les Dolomites italiennes. Dans le cadre d'un ensemble de guides en deux volumes sur les via ferratas des Dolomites, ce volume comprend les régions du sud des Dolomites, dans 10 zones, dont celles de Belluno, Brenta, Trente, le lac de Garde, les `` Piccole Dolomites '' et San Martino di Castrozza. En plus des descriptions détaillées des itinéraires, le guide comprend des cartes, des conseils sur la façon de gravir les via ferratas, des informations sur l'histoire et la géologie de la région, comment se rendre dans et autour des Dolomites et les meilleurs endroits où séjourner.

De nombreuses via ferratas ont été construites à l'origine pour aider les mouvements des unités militaires alpines pendant la Première Guerre mondiale, et représentent maintenant l'une des principales attractions des Dolomites. Il s'agit d'une gamme d'itinéraires protégés, avec des câbles fixes, des échelles et même des ponts enjambant les gorges, qui facilitent l'ascension vers des endroits normalement réservés aux grimpeurs experts. Ces dernières années, d'anciennes routes de guerre ont été restaurées et de nombreuses nouvelles routes ont été ajoutées pour donner un réseau de routes dans toute la région des Dolomites. Certaines des nouvelles ferratas sont des «routes sportives», souvent techniquement assez difficiles, comme vous le verrez dans notre évaluation des notes. Les itinéraires sont régulièrement contrôlés, entretenus et balisés par le Club Alpin Italien, CAI (Club Alpino Italiano).

Il s'agit du deuxième d'une série de guides en deux volumes sur les itinéraires de via ferrata dans les Dolomites italiennes. Le premier volume se concentre sur les Dolomites du nord, du centre et de l'est.

- 77 itinéraires de via ferrata regroupés par 10 bases de vallée, avec des conseils sur le choix de la meilleure base pour attaquer chacun des itinéraires
- tous classés selon le système simple des auteurs qui identifie à la fois la `` difficulté '' et la `` gravité '' d'un itinéraire
- les gammes comprennent la Pala di San Martino, la Civetta, la Schiara près de Belluno, les Alpi Vicentine, les Dolomites de Brenta et les collines entourant le Lago di Garda