VIA FERRATAS OF THE FRENCH ALPS | guide d'escalade Cicerone

guide d'escalade

With some of the most beautiful scenery in the world, the French Alps have long been a popular destination for a wide range of outdoor activities. In recent years, the region has seen the arrival of a growing number of via ferrata routes.

Via ferrata climbing – using fixed cables, bridges and ladders to explore terrain that is normally only accessible to experienced rock climbers – combines elements of scrambling, mountaineering and rock climbing, yet is a very distinct pursuit. Increasingly popular, recent years have seen a surge in the number of routes being established in these iconic mountains.

The routes in this guidebook range from straightforward, protected walks suitable for beginners and children, through to highly strenuous and massively exposed challenges suitable only for those with experience. The guide gives full explanations of all the techniques and equipment required and all routes are graded for difficulty, exposure and seriousness.

Geneva and the Northern Alps - the area covered in this chapter encompasses the Chablais, Haute Giffre, Borne, Avrias and Beaufortain ranges within the Alps as well as the southern end of the Jura Massif. The 12 via ferrata routes described are spread out over a fairly wide area, and are fairly representative of French via ferratas, being quite varied in both style and difficulty.

Chambery - the small city of Chambery, scenically located in a wide valley between two mountain ranges, is the capital of the Savoie department. Most of the routes in this chapter are located in the Chartreuse and Bauges massifs. They are mostly sports routes, which involve little rock contact, and several of them are suitable for novices.

Tarentaise - the Tarentaise Valley encompasses the upper reaches of the River Isere, from Moutiers in the west to Val-d'Isere at its eastern extremity. All the routes in this chapter are situated just to the south of the valley, within in the northern half of the Vanoise Massif.

Maurienne - the majority of routes in this chapter are located along the course of the valley of the River Arc. All of the routes in this chapter are sports routes that do not involve large amounts of rock contact. Most of them are fairly easy with only a handful of more difficult routes. Several of the easier routes would serve as ideal introductions to the activity.

Grenoble - the nine via ferratas in this chapter include an even mixture of sports routes and mountain routes. They are mostly mid-grade option and are not suitable for absolute beginners.

Briancon - of the via farratas covered in this chapter, two are in Briancon itself, three are to the north of the city along the Guisane Valley and 11 are located to the south. The routes are representative of a good range of difficulties, and quite a few of them involve more rock contact than is typical of French via ferratas. A number are suitable for novices.

• 66 varied routes across six areas: Geneva and the Northern Alps, Chambéry, the Tarentaise and Maurienne valleys, Grenoble and Briançon
• routes illustrated by sketch maps and topo diagrams
• glossary of via ferrata terminology and a list of useful French words and phrases

Avec certains des plus beaux paysages du monde, les Alpes françaises sont depuis longtemps une destination populaire pour un large éventail d'activités de plein air. Ces dernières années, la région a vu l'arrivée d'un nombre croissant de voies de via ferrata.

L'escalade en via ferrata - en utilisant des câbles fixes, des ponts et des échelles pour explorer un terrain qui n'est normalement accessible qu'aux grimpeurs expérimentés - combine des éléments de brouillage, d'alpinisme et d'escalade, tout en étant une poursuite très distincte. De plus en plus populaires, les dernières années ont vu une augmentation du nombre de routes établies dans ces montagnes emblématiques.

Les itinéraires de ce guide vont de promenades simples et protégées adaptées aux débutants et aux enfants, à des défis très ardus et massivement exposés, adaptés uniquement à ceux qui ont de l'expérience. Le guide donne des explications complètes sur toutes les techniques et tous les équipements nécessaires et tous les itinéraires sont classés en fonction de la difficulté, de l'exposition et du sérieux.

Genève et les Alpes du Nord - la zone couverte dans ce chapitre englobe les chaînes du Chablais, du Haut Giffre, du Borne, de l'Avrias et du Beaufortain dans les Alpes ainsi que l'extrémité sud du massif du Jura. Les 12 itinéraires de via ferrata décrits sont répartis sur un territoire assez large, et sont assez représentatifs des via ferratas françaises, avec des styles et des difficultés assez variés.

Chambéry - la petite ville de Chambéry, située dans un cadre pittoresque dans une large vallée entre deux chaînes de montagnes, est la capitale du département de la Savoie. La plupart des itinéraires de ce chapitre se situent dans les massifs de la Chartreuse et des Bauges. Ce sont principalement des itinéraires sportifs, qui impliquent peu de contact avec la roche, et plusieurs d'entre eux conviennent aux novices.

Tarentaise - la vallée de la Tarentaise englobe le cours supérieur de l'Isère, de Moutiers à l'ouest à Val-d'Isère à son extrémité orientale. Tous les itinéraires de ce chapitre sont situés juste au sud de la vallée, dans la moitié nord du Massif de la Vanoise.

Maurienne - la majorité des itinéraires de ce chapitre sont situés le long du cours de la vallée de l'Arc. Tous les itinéraires de ce chapitre sont des itinéraires sportifs qui n'impliquent pas de grandes quantités de contact avec la roche. La plupart d'entre eux sont assez faciles avec seulement une poignée d'itinéraires plus difficiles. Plusieurs des itinéraires les plus faciles serviraient d'introductions idéales à l'activité.

Grenoble - les neuf via ferratas de ce chapitre comprennent un mélange homogène d'itinéraires sportifs et d'itinéraires de montagne. Ils sont pour la plupart des options de niveau intermédiaire et ne conviennent pas aux débutants absolus.

Briançon - des via farratas couvertes dans ce chapitre, deux sont à Briançon même, trois sont au nord de la ville le long de la vallée de Guisane et 11 sont situées au sud. Les itinéraires sont représentatifs d'un bon éventail de difficultés, et bon nombre d'entre eux impliquent plus de contact avec la roche que ce qui est typique des via ferratas françaises. Un certain nombre conviennent aux novices.

- 66 itinéraires variés à travers six régions: Genève et les Alpes du Nord, Chambéry, les vallées de la Tarentaise et de la Maurienne, Grenoble et Briançon
- itinéraires illustrés par des croquis et des schémas topographiques
- glossaire de la terminologie via ferrata et liste de mots et d'expressions français utiles