SKYE'S CUILLIN RIDGE TRAVERSE | guide d'escalade Cicerone

GUIDE D'escalade

This two-volume guidebook provides detailed coverage of the iconic Cuillin Ridge, a 12km traverse on the Isle of Skye. Over two volumes, this guide covers everything needed to prepare for and complete a successful trip over this spectacular ridge. Showcasing the main traverse and the other classic scrambles in the area, both volumes feature official Harvey mapping, numbered topos and corresponding detailed route description.

The first volume provides notes on training, gear and logistics, alongside 10 classic scrambles that can be used as practice routes for the traverse of the whole ridge. This volume also includes in-depth route description and advice for completing the traverse in winter. The second volume focuses on the traverse itself and is the perfect booklet to carry while attempting to complete this renowned scramble. Across ten sections, it explains step by step how to tackle the ridge, as well as providing easier climbing alternatives (Cuillin Ridge Light) for the harder climbing sections.

The ridge can be completed in one or two days, either as TRIAD (the ridge in a day) or CREST (Cuillin Ridge Expedition Style Traverse). The first volume provides advice about which approach to choose, as well as a list of bivi sites on the Ridge for those who choose the CREST option. By also providing an appendix of further reading and useful webcams, this guide offers everything needed to get inspired and get out on the Cuillin Ridge.

Ce guide en deux volumes fournit une couverture détaillée de l'emblématique Cuillin Ridge, une traversée de 12 km sur l'île de Skye. En deux volumes, ce guide couvre tout ce qui est nécessaire pour préparer et terminer un voyage réussi sur cette crête spectaculaire. Présentant la traversée principale et les autres brouillages classiques de la région, les deux volumes présentent une cartographie officielle de Harvey, des topos numérotés et une description détaillée de l'itinéraire correspondant.

Le premier volume fournit des notes sur la formation, l'équipement et la logistique, ainsi que 10 bousculades classiques qui peuvent être utilisés comme itinéraires d'entraînement pour la traversée de toute la crête. Ce volume comprend également une description détaillée de l'itinéraire et des conseils pour terminer la traversée en hiver. Le deuxième volume se concentre sur la traversée elle-même et est le livret parfait à transporter tout en essayant de terminer cette célèbre bousculade. En dix sections, il explique étape par étape comment s'attaquer à la crête, ainsi que des alternatives d'escalade plus faciles (Cuillin Ridge Light) pour les sections d'escalade les plus difficiles.

La crête peut être complétée en un ou deux jours, soit en TRIAD (la crête en un jour), soit en CREST (Cuillin Ridge Expedition Style Traverse). Le premier volume fournit des conseils sur l'approche à choisir, ainsi qu'une liste de sites de bivouac sur la crête pour ceux qui choisissent l'option CREST. En fournissant également une annexe de lectures complémentaires et de webcams utiles, ce guide offre tout ce dont vous avez besoin pour vous inspirer et sortir sur la crête de Cuillin.