SICILY ROCK | guide d'escalade Gebro

guide d'escalade

This guidebook describes the sport climbing around the famous seaside resort of San Vito Lo Capo, near Trapani in northern Sicily. Along the coast on the west side of San Vito lo Capo is a great coastal cliff nearly 4km long. This cliff has hundreds of quality limestone single pitch sport routes that are well bolted and cover a wide range of grades, particularly from F5 to F7a. San Vito is an excellent place to go climbing in the winter months as many of the crags face south and west. This coupled with great connections to Trapani and Palermo airports from all over Europe make San Vito a great winter sun rock climbing holiday.

Close to San Vito lo Capo is Monte Monaco, where there is a mixture of bolted and trad multi pitch routes from 150m to 400m long. All these routes are all covered in this guidebook along with the crags at Castelluzzo near Macari and Custonaci near Scurati.

In total 1,280 sport routes are described, plus many multi-pitch routes up to 400m long. All the routes are illustrated on colour photo-topos with French grades. Also included is the bouldering at the big cave situated directly above the main climbing area. At the start of each area there is a good location map, information how to get there, and a general description of the climbing. Also included are QR-codes for the GPS-coordinates of the different sectors and the parking areas.

Published in October 2024 (revised 9th edition) and it includes some new sectors and 62 new routes. This edition includes new symbols for routes that have been re-bolted/bolted with duplex-steel (PLX) or titanium bolts. The guidebook is written in Italian, German and English text throughout, and includes many excellent action photographs.

Ce guide décrit l'escalade sportive autour de la célèbre station balnéaire de San Vito Lo Capo, près de Trapani, dans le nord de la Sicile. Le long de la côte, à l'ouest de San Vito lo Capo, se trouve une grande falaise côtière de près de 4 km de long. Cette falaise compte des centaines de voies sportives en calcaire de qualité, bien équipées et couvrant une large gamme de niveaux, en particulier de F5 à F7a. San Vito est un excellent endroit pour faire de l'escalade pendant les mois d'hiver, car de nombreuses falaises sont orientées vers le sud et l'ouest. Ceci, associé à d'excellentes connexions avec les aéroports de Trapani et de Palerme depuis toute l'Europe, fait de San Vito un excellent endroit pour passer des vacances d'escalade sous le soleil d'hiver.

À proximité de San Vito lo Capo se trouve le Monte Monaco, où l'on trouve un mélange de voies de plusieurs longueurs équipées et traditionnelles de 150 à 400 m de long. Toutes ces voies sont couvertes dans ce guide, ainsi que les falaises de Castelluzzo près de Macari et de Custonaci près de Scurati.

Au total, 1 280 voies sportives sont décrites, ainsi que de nombreuses voies à plusieurs longueurs jusqu'à 400 m de long. Toutes les voies sont illustrées sur des photo-topos couleur avec des cotations françaises. L'escalade de bloc dans la grande grotte située directement au-dessus de la zone d'escalade principale est également incluse. Au début de chaque zone, il y a une bonne carte de localisation, des informations sur l'accès et une description générale de l'escalade. Sont également inclus des codes QR pour les coordonnées GPS des différents secteurs et des zones de stationnement.

Publié en octobre 2024 (9e édition révisée) et il comprend quelques nouveaux secteurs et 62 nouvelles voies. Cette édition comprend de nouveaux symboles pour les voies qui ont été rééquipées/équipées avec des boulons en acier duplex (PLX) ou en titane. Le guide est rédigé en italien, en allemand et en anglais et comprend de nombreuses excellentes photos d'action.