EAST TYROL | guide d'escalade Versante Sud

GUIDE D'ESCALADE

Multipitch Routes, Crags and Via Ferratas
Although East Tyrol is only a district of Tyrol and not a federal state, the differences between this smaller area and its neighbors North Tyrol and South Tyrol are pretty big. The chalky Carnic Alps, the Lienzer Dolomiten in the South and the 3000m+ peaks in the Hohe Tauern, with its green schist and gneissic faces, are significantly less frequently visited by climbers and mountaineers.
Only the highest peaks in those areas see a lot of ascents. Reasons for this may include bad accessibility or simply the absence of an eminent face. What is sure though, is that a lot of foreign climbers miss out on the East Tyrolean climbing gems. The aim of this climbing guide is to provide an overview of all multipitches from Laserzkessel above Lienz, up to the steep, green schist faces of the Virgen Valley. It also covers most of the crags in East Tyrol from the Dolomiten-Hut all the way to Falkenstein and the surrounding regions.

Le Tyrol oriental n'est certes qu'un district du Tyrol et non un État fédéral, mais les différences entre cette petite région et ses voisins du Tyrol du Nord et du Tyrol du Sud sont assez importantes. Les Alpes carniques calcaires, les Dolomites de Lienz au sud et les sommets de plus de 3000 m du Hohe Tauern, avec leurs parois de schiste vert et de gneiss, sont nettement moins fréquentés par les grimpeurs et les alpinistes.
Seuls les sommets les plus élevés de ces régions sont fréquentés par de nombreuses personnes. Les raisons peuvent en être une mauvaise accessibilité ou simplement l'absence d'une paroi éminente. Ce qui est sûr, c'est que de nombreux grimpeurs étrangers passent à côté des joyaux de l'escalade du Tyrol oriental. L'objectif de ce guide d'escalade est de donner un aperçu de toutes les voies de plusieurs longueurs depuis Laserzkessel au-dessus de Lienz jusqu'aux parois de schiste vert et abruptes de la vallée de la Virgen. Il couvre également la plupart des falaises du Tyrol oriental, depuis la Dolomiten-Hütte jusqu'au Falkenstein et aux régions environnantes.