VANDRA KRING FALUN & BORLÄNGE | Calazo hiking guide

HIKING GUIDE

Naturen kring Falun och Borlänge är fylld av spår. Här följer du stigar som en gång trampades upp när människorna i bygden förde sina djur till fäboden. Andra stigar användes av dalfolket när de gick till Stockholm för att söka arbete. Och i världsarvet Falun har flera hundra års gruvdrift lämnat efter sig slagghögar, hyttplatser och vackra bergsmansgårdar. Spåren ger en extra dimension till bokens vandringar.

En del av turerna i boken startar i eller strax utanför tätorten, andra har sin utgångspunkt lite längre bort. Du kan nå samtliga vandringar över dagen och vara hemma igen till kvällen, men några är bäst lämpade att göra med en övernattning, i raststuga eller eget tält. Längderna varierar mellan en och 34 kilometer och även du som vill vandra tillsammans med barnen hittar passande turförslag.

The nature around Falun and Borlänge is full of tracks. Here you follow paths that were once trampled up when the people in the area brought their animals to the summer pasture. Other paths were used by the valley people when they went to Stockholm to look for work. And in the world heritage Falun, several hundred years of mining have left behind slag heaps, cabins and beautiful miners' farms. The tracks add an extra dimension to the book's walks.

Some of the tours in the book start in or just outside the urban area, others have their starting point a little further away. You can reach all the hikes during the day and be home again in the evening, but some are best suited to do with an overnight stay, in a rest cabin or your own tent. The lengths vary between one and 34 kilometers and even you who want to hike with the children will find suitable tour suggestions.