IL CAMMINO NELLE TERRE MUTATE | Terre di Mezzo hiking guide

HIKING GUIDE

245 chilometri a piedi da Fabriano a L'Aquila. Un Cammino di solidarietà lungo il sistema di faglie che dal 1997 a oggi ha sconvolto e “mutato” l’Appennino, tra il Parco nazionale dei monti Sibillini e il Gran Sasso. Da Camerino alla Piana di Castelluccio, da Norcia ad Amatrice, fino all’Aquila per conoscere luoghi bellissimi e feriti, e le storie di chi ha deciso di restare. Un viaggio che lascia senza fiato: emozioni profonde che richiamano alla partecipazione e fanno appello al nostro senso civico. Perché non si può rimanere ai margini di questa Storia. Con tutte le informazioni utili per partire, a piedi o in bicicletta: la cartografia, le tracce Gps, la descrizione del percorso, le altimetrie, gli indirizzi dove dormire e i luoghi da visitare. E in ogni tappa una testimonianza inedita. Mettersi in cammino per contribuire alla rinascita di una terra trasformata, nella fisionomia e nell’anima, e tornare cambiati. Fabriano, Matelica, Camerino, Fiastra, Norcia, Castelluccio di Norcia, Arquata del Tronto, Amatrice, Campotosto, Collebrincioni, L'Aquila.

A 245-kilometer journey on foot from Fabriano to L'Aquila. A solidarity trek along the fault line that—from 1997 to the present—has devastated and transformed the Apennines, stretching between the Sibillini Mountains National Park and the Gran Sasso massif. From Camerino to the Castelluccio Plain, from Norcia to Amatrice, and finally to L'Aquila, you will discover places of great beauty that bear deep scars, as well as the stories of those who chose to stay. It is a breathtaking journey that stirs deep emotions, inviting us to get involved and appealing to our civic spirit—because one cannot simply stand on the sidelines of this story. The guide includes all the practical information needed to set out, whether on foot or by bicycle: maps, GPS tracks, route descriptions, elevation profiles, accommodation details, and places to visit. Each stage also features a unique, firsthand account. Set out on the trail to help revive a land transformed in both landscape and soul—and return a changed person. Fabriano, Matelica, Camerino, Fiastra, Norcia, Castelluccio di Norcia, Arquata del Tronto, Amatrice, Campotosto, Collebrincioni, L'Aquila.