IL CAMMINO DEI RIBELLI | Terre di Mezzo hiking guide

HIKING GUIDE

Un cammino sociale nato dal basso per ricucire i frammenti di un territorio spopolato e farlo rinascere.
Sette tappe tra boschi e villaggi di pietra, in un angolo nascosto tra Liguria e Piemonte: la val Borbera. Da sempre terra di confine, ha ospitato partigiani, nomadi e banditi; oggi è rifugio dei nuovi ribelli che sfidano la natura selvaggia e ci mostrano un altro modo di vivere.

Un percorso ricco di storie da incontrare a ritmo lento, immersi nel silenzio vibrante di una valle modellata dall’acqua.
Con tutte le informazioni per mettersi in cammino, la cartografia, le tracce Gps, le altimetrie e i luoghi dove dormire, anche per chi è in tenda e per chi viaggia col proprio cane.

Una guida, un racconto di rinascita, per conoscere le pratiche di ostinata resistenza culturale di questa Valle e dei suoi abitanti. E sentirsi parte di un grande progetto collettivo.

A social journey born from the bottom to mend the fragments of a depopulated territory and make it reborn.
Seven stages through woods and stone villages, in a hidden corner between Liguria and Piedmont: the Borbera valley. Always a border land, it has hosted partisans, nomads and bandits; today it is a refuge for new rebels who challenge wild nature and show us another way of life.

A path full of stories to be encountered at a slow pace, immersed in the vibrant silence of a valley shaped by water.
With all the information to set out on the journey, cartography, GPS tracks, altimetry and places to sleep, even for those in tents and for those traveling with their dog.

A guide, a story of rebirth, to learn about the practices of stubborn cultural resistance of this valley and its inhabitants. And to feel part of a great collective project.