FINNISH LAPLAND | Conrad Stein hiking guide

hiking guide

Finnisch-Lappland ist ein Eldorado für Wanderfreunde und groß genug, die Wahl geeigneter Routen zu erschweren. In diesem Buch hat die Autorin eine Auswahl von 20 Touren ganz unterschiedlicher Länge und Beschaffenheit aus verschiedenen Teilen der Region zusammengestellt. Die beiden längsten Strecken sind von vornherein auf mehrtägiges Wandern ausgerichtet, während die allerkürzesten Wege noch nicht einmal einen ganzen Vormittag füllen und somit auch ganz nebenbei auf der Durchreise „mitgenommen“ werden können.

Neben der wilden Natur zwischen Wald und Tundra als Hauptattraktion der Region kommen bei den beschriebenen Touren auch kulturelle und geschichtliche Aspekte nicht zu kurz. Die Wegbeschreibungen werden durch praktische Infos zu Anreise- und Einkehrmöglichkeiten, Kinder- und Hundetauglichkeit und möglichen Abstechern sowie Kartenausschnitte und Höhenprofile ergänzt. GPS-Tracks können kostenlos heruntergeladen werden. 

Finnish Lapland is a paradise for hikers and big enough to make it difficult to choose suitable routes. In this book, the author has put together a selection of 20 tours of very different lengths and characteristics from different parts of the region. From the outset, the two longest routes are geared towards hiking lasting several days, while the shortest routes do not even fill an entire morning and can therefore also be "taken along" while passing through.

In addition to the wild nature between the forest and tundra as the main attraction of the region, cultural and historical aspects are not neglected on the tours described. The route descriptions are supplemented by practical information on arrival and refreshment options, suitability for children and dogs and possible side trips, as well as map sections and height profiles. GPS tracks can be downloaded for free.