ESCURSIONI SULLA MONTAGNA PISTOIESE | Idea Montagna hiking guide

HIKING GUIDE

La rete sentieristica della Montagna Pistoiese è vasta e articolata, con un intrico di percorsi curati da numerose sezioni del CAI, itinerari tematici e cammini storici e spirituali. Pistoia è infatti conosciuta, sin dal Medioevo, come “piccola Santiago italiana”, essendo l’unica città al mondo, fuori da Santiago de Compostela, a conservare una reliquia di San Giacomo. Ecco perché è stata per secoli meta prediletta dei pellegrini. Inoltre, la sua posizione geografica l’ha resa un crocevia dei cammini provenienti da tutta Europa e diretti a Roma. La maggior parte di tali itinerari attraversavano proprio questo tratto di Appennino e alcuni passi montani hanno una storia ancora più antica: da qui ad esempio anche Annibale valicò la catena appenninica con i suoi elefanti.
Un territorio, quello della Montagna Pistoiese, dove la storia e la natura sanno affascinare, rendendo le 35 escursioni qui proposte ognuna diversa dalle altre.
L’obiettivo di questa guida è proprio quello di individuare queste peculiarità e rendere unica ogni camminata.

The network of trails of the Pistoia Mountains is vast and articulated, with a tangle of routes maintained by numerous sections of the CAI, thematic itineraries and historical and spiritual walks. Pistoia has in fact been known, since the Middle Ages, as the “little Italian Santiago”, being the only city in the world, outside of Santiago de Compostela, to preserve a relic of Saint James. This is why it has been a favorite destination for pilgrims for centuries. Furthermore, its geographical position has made it a crossroads of paths from all over Europe and headed to Rome. Most of these itineraries crossed precisely this stretch of the Apennines and some mountain passes have an even more ancient history: from here, for example, Hannibal also crossed the Apennine chain with his elephants.
A territory, that of the Pistoia Mountains, where history and nature know how to fascinate, making the 35 excursions proposed here each different from the others.
The aim of this guide is precisely to identify these peculiarities and make each walk unique.