WIENER HAUSBERGE | Rother winter sports guide

winter sports guide

In den Wiener Hausbergen – vom Wienerwald und Wechsel, von Ötscher und Hochkar bis zu den Fischbacher Alpen – befindet sich die Wiege des alpinen Skilaufs. Die Tradition des Skibergsteigens ist hier groß. Kaum verwunderlich, dass sich nicht nur der Schneeberg, der östlichste Zweitausender der Alpen, sondern auch die zahlreichen Gipfel ringsum zu beliebten Anziehungspunkten für Skitou-rengeher etabliert haben. Der Rother Skitourenführer »Wiener Hausberge« stellt 50 abwechslungsreiche Skitouren vor.
Das Spektrum an Tourenmöglichkeiten ist breit: Von leichten Anfängerrouten bis zu rassigen Rinnen und Karen, von kurzen Anstiegen und langen Abfahrten bis zu hochalpinen Skibergtouren, von beliebten Strecken bis zu einsamen Spuren in unberührter Natur findet sich für jeden Geschmack und jede Wettersituation die passende Tour.
Jede Tour wird mit einer zuverlässigen Wegbeschreibung und einem Tourenkärtchen mit eingetragenem Routenverlauf vorgestellt. Eine farbige Schwierigkeitsskala erleichtert die Auswahl, eine übersichtliche Tourencharakteristik informiert über Ausgangspunkt, Höhenunterschied, Anforderung und vieles mehr. Unerlässlich sind die Informationen über Lawinengefährdung, Hangausrichtung, Orientierung und günstiger Jahreszeit. Auch Tipps zu Einkehrmöglichkeiten und für Varianten finden sich zu jeder Tour. 
Wolfgang Ladenbauer, langjähriger Landesleiter der Bergrettung Niederösterreich/Wien, stellt in diesem Band seine Sammlung der 50 schönsten Skitouren in der Umgebung Wiens vor.
Der Rother Skitourenführer »Wiener Hausberge« wurde für die zweite Auflage sorgfältig überarbeitet.

The cradle of alpine skiing is in Vienna's local mountains - from the Wienerwald and Wechsel, from Ötscher and Hochkar to the Fischbacher Alps. The tradition of ski mountaineering is great here. It is hardly surprising that not only Schneeberg, the easternmost two-thousand meter peak in the Alps, but also the numerous peaks all around have become popular attractions for ski tourers. The Rother ski tour guide »Wiener Hausberge« presents 50 varied ski tours.
The range of tour options is wide: from easy beginner routes to racy gutters and Karen, from short climbs and long descents to high-alpine ski mountain tours, from popular routes to lonely trails in untouched nature, there is a suitable tour for every taste and every weather situation.
Each tour is presented with reliable directions and a tour card with a registered route. A colored difficulty scale makes the selection easier, a clear tour characteristic provides information about the starting point, height difference, requirement and much more. Information about avalanche risk, slope orientation, orientation and favorable season is essential. There are also tips on places to stop for a bite to eat and options for each tour.
Wolfgang Ladenbauer, long-time head of the mountain rescue service in Lower Austria / Vienna, presents his collection of the 50 most beautiful ski tours in the area around Vienna in this volume.
The Rother ski tour guide »Wiener Hausberge« has been carefully revised for the second edition.