SÜDTIROL-RADWEG | Esterbauer cycling guide

cycling guide

RADELN IM VINSCHGAU, EISACKTAL UND PUSTERTAL

In der autonomen Provinz Südtirol trifft alpine Atmosphäre auf mediterranes Flair, Apfelhaine treffen auf Weinhänge und die Dolomiten. Die Geschichte Südtirols ist ereignisreich und wechselhaft. Das Land und die Menschen sind geprägt durch Kontraste. Hier spricht man deutsch, italienisch und ladinisch.
Auf dem Südtirol-Radweg durchfahren Sie die wichtigsten Täler der Provinz und können dabei alle ihre Städte besuchen. Sie begleiten den Eisack auf seinem Weg durch das untere Wipptal ins Eisacktal. Anschließend folgen Sie der Rienz, vorbei an der Mühlbacher Klause, durch das Pustertal nach Bruneck. Sie durchstreifen das Etschtal zwischen der Landeshauptstadt Bozen und der Kurstadt Meran. Schließlich führt Sie die letzte Etappe des Radwegs durch den Vinschgau bis nach Mals.

Die Gesamtlänge des Hauptradweges beträgt rund 277 Kilometer. Die Varianten und Ausflüge haben eine Länge von 85 Kilometern.

In the autonomous province of South Tyrol, alpine atmosphere meets Mediterranean flair, apple groves meet vineyards and the Dolomites. The history of South Tyrol is eventful and changeable. The country and the people are characterized by contrasts. German, Italian and Ladin are spoken here.
On the South Tyrol cycle path you will pass through the most important valleys of the province and you can visit all of their cities. They accompany the Eisack on its way through the lower Wipptal into the Eisack valley. Then follow the Rienz, past the Mühlbacher Klause, through the Pustertal to Bruneck. You roam the Adige Valley between the provincial capital Bozen and the spa town of Merano. Finally, the last stage of the cycle path takes you through the Vinschgau to Mals.

The total length of the main cycle route is around 277 kilometers. The variants and excursions have a length of 85 kilometers.