SÜDSCHWEDEN | Esterbauer cycling guide

cycling guide

VON SKÅNE NACH SMÅLAND UND ZURÜCK

Vor Ihnen liegt eine Rundreise durch drei der südlichsten Provinzen Schwedens, in denen Sie auf glasklare Seen und strohblonde Kornfelder, rote Holzhäuschen oder verschwiegene Wälder treffen. In Skåne kon­trastiert das Blau des Meeres eindrucksvoll mit den goldgelben Kornfeldern, in Blekinge radeln Sie durch die „südlichste Wildnis Schwedens“ und im südlichen Småland erleben Sie das verschlungene Wasserreich des großen Sees Åsnen. Reizvolle Radwege auf stillgelegten Bahntrassen atmen Zeitkolorit. Im letzten Drittel der Tour folgen Sie der Küstenlinie der Ostsee durch Österlen, die „Provence des Nordens“, mit weiten Obstplantagen, pittoresken Fischerdörfern und langen Sandstränden. Am Weg liegt mit Malmö die drittgrößte Stadt des Landes, nicht weit davon die alte Universitätsstadt Lund, die als kulturelles Zentrum des schwedischen Südens gilt. Für weitere Abwechslung sorgen alte Burgen und Schlösser, Badeseen sowie charmante Hafenstädte. Zusammen mit der Gastfreundlichkeit der Schweden und den kleinen und großen Gaumenfreuden unterwegs steht einer schönen Zeit nichts im Wege!

A round trip through three of Sweden's southernmost provinces awaits you, where you will find crystal-clear lakes and straw-colored cornfields, red wooden houses or silent forests. In Skåne, the blue of the sea contrasts impressively with the golden-yellow cornfields, in Blekinge you cycle through “Sweden's southernmost wilderness” and in southern Småland you experience the intricate water kingdom of the large lake Åsnen. Attractive cycle paths on disused railway lines breathe contemporary colour. In the last third of the tour you follow the coastline of the Baltic Sea through Österlen, the "Provence of the North", with extensive orchards, picturesque fishing villages and long sandy beaches. Malmö, the third largest city in the country, is on the way, and not far from there is the old university town of Lund, which is considered the cultural center of southern Sweden. Old castles and palaces, bathing lakes and charming harbor towns provide further variety. Together with the hospitality of the Swedes and the small and large culinary delights along the way, nothing stands in the way of a great time!

Extract from the guide